1·However, as the programme enters its third year, it is far from becoming a matter of routine.
尽管课程已进入第三年，它还远未形成一种固定模式。
2·How does Posting updates about our children translate to their becoming narcissists?
我们发布以及更新孩子的信息到底是怎么形成他们自己的自恋的呢？
3·Q: How does Posting updates about our children translate to their becoming narcissists?
问：我们发布以及更新孩子的信息到底是怎么形成他们自己的自恋的呢？
4·The process of becoming a learning organization involves criticizing every aspect of what one does. The general problem solving technique to determine the root cause of a problem includes.
形成持续学习的整体的过程包括批评一个人做的每一个方面。
5·The Christ child celebrated at Christmas is a manifestation of the child archetype, and represents the future, becoming, rebirth, and salvation.
在圣诞节庆祝的孩童基督是小孩原型的表现型式，代表未来、形成、再生、以及救世。
1·Name-matching software is also becoming more sophisticated and performing other functions.
名字匹配软件现在也开始变得多元复杂化并拥有了其它的功能。
2·Finding new seams to replace depleted ones is becoming harder.
寻找新的矿层来代替已经枯竭的矿层开始变得越来越难。
3·'People are probably feeling a little bit more comfortable,' says Huw Worthington, an analyst at Barclays Capital in London. 'The spreads are becoming attractive now.'
巴克莱资本(Barclays Capital)驻伦敦分析师沃星顿(Huw Worthington)说，人们或许开始感觉稍微舒服一点了，如今息差开始变得有吸引力了。
4·A system called NICE helps call centers determine when a phone customer is becoming angry, and surveillance systems like Perceptrak can detect suspicious behavior via camera.
一个叫NICE的系统在电话客户开始变得愤怒时，能够帮助呼叫中心作出决策，而像Perceptrak这样的监测系统能够通过摄像机检测可疑行为。
5·Around the turn of the century, as some astronauts, typically executive road warriors, got smarter about packing light, says Mr Saffo, they graduated to an intermediate stage, becoming hermit crabs.
大约在世纪之交，如同宇航员一样，其中最典型的就是那些“公路勇士”。由于轻装上阵，他们看上去很潇洒，就像萨佛(Paulo Saffo，未来科技学家)所说，他们是过渡的一代人，他们的生活开始变得像寄居蟹。
1·By contrast, recent Chinese box office hits give viewers a fascinating window into how China is quickly becoming a more urbanized and affluent society.
相比之下，近年来中国的卖座片往往能带给观众一个迷人的视角，从中人们可以看到中国是如何迅速成长为一个日益都市化的繁荣社会。
2·Many flabby outfits declined. Yet plenty fought back, becoming much more professional outfits.
许多疲弱的企业就此衰落，而另一些却积极反击，成长为更加专业的企业。
3·With this improvement in quality, the business of game music is quickly becoming an alternate avenue for additional profit through soundtrack sales and concert performances.
随着音频质量的提高，通过销售游戏音乐专辑和举办音乐会，游戏音乐商业迅速成长为一种额外的利润来源。
4·In the process of traditional ceremony performances, the individual completes the evolution of the life stages, becoming a qualified social people from a individual of cultural space.
在传统仪式展演过程中，个体完成了人生阶段的演进，从一个文化空白的个体成长为一个合格的社会人。
1·The diameter and flow rate are becoming small and small when the products are diffluenced.
随着油品分输，流量呈阶梯状递减，管径也随之发生变化。
2·The invention can extend the dynamic range with high precision, without becoming outside the AD range (overflow), and can increase the speed of conversion processing.
本发明能以高精度扩大动态范围而不会发生在AD范围之外(溢流)，并能提高转换处理速度。