1·The rise of a major power is both economic and military in nature.
一个大国的崛起本质上既是经济上的，也是军事上的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Most ants live in the woods, or out in nature.
大多数蚂蚁生活在森林里，或在大自然中。
3·I'm really more interested in nature than beauty.
相比美，我对自然更感兴趣。
4·Does it look like something might occur in nature?
这看起来像是会在自然界里发生的吗？
5·Does it look like something that might occur in nature?
这看起来像自然界中可能存在的事物吗？
6·Many chapters are, of course, inherently sequential in nature.
当然，许多章节在本质上是固定连续的。
7·Natural resources are things that exist in nature and can be used by people.
自然资源是自然界中存在的、可以为人类所利用的资源。
8·Nowhere in nature is aluminum found free, owing to its always being combined with other elements.
由于铝总是和其他元素结合在一起，所以在自然界中找不到游离的铝。
9·Those who suspect they were warm-blooded point out that dinosaur bone is generally fibro-lamellar in nature.
那些怀疑恐龙是温血动物的人指出，恐龙的骨骼在本质上通常是纤维层状的。
10·In nature, itching and scratching help animals get rid of parasites, plant material, or other unwanted baggage.
事实上，骚痒和抓挠帮助动物去掉寄生虫、植物体或其它不想要的垃圾。
1·Simple as the question seems, it is not common in nature at all .
这问题似乎简单，但实质上它一点也不普通。
2·A stroke segment-based algorithm was proposed, which is equal to the problem of ordering the stroke segments in nature.
基于笔段的笔迹重构方法中，笔迹重构实质上就是笔段的排序问题。
3·This paper holds that commodity is a unity of value, use value and cultural value, and international trade is also an exchange process of the cultural value of commodity in nature;
商品是价值、使用价值和文化价值的统一体，国际贸易实质上也是商品文化价值的交换过程；文化差异是国际贸易产生的重要根源和依据；