1·I still keep in place, not for you. Just wait for yourself to give up.
我还守在原地，不为等你。只是等自己放弃。
2·I also keep in place, not to wait for you, just wait for yourself to give up.
我还守在原地，不为等你，只是等自己放弃。
3·Keep your "movie camera" steady and in the same place.
保持“摄像机” 稳定在同一个地方。
4·Keep these things in a separate place.
把这几件东西单放在一个地方。
—— 《新英汉大辞典》
5·Having one's own bedroom even as an infant, fixes in a person the notion that she is entitled to a place of her own where she can be by herself, and keep her possessions.
（美国人）甚至在婴儿时期就拥有自己的卧室，这会使人产生这样一种观念：她有权拥有一个属于她自己的地方，在那里她可以独处、可以保存她的物品。
6·If you're lucky enough to receive gifts, keep them in a safe place.
如果你很幸运收到了礼物，把它们放在安全的地方。
7·Yet car crime can be cut drastically if motorists follow a few simple rules to keep thieves out of their cars in the first place.
然而，如果司机刚开始就遵循一些简单的规则，以把小偷挡在车外，汽车犯罪就会大幅减少。
8·Every time you make coffee, dry the leftover coffee grounds and keep them in small bowls, then place the bowls in the kitchen.
每次你煮咖啡的时候，把剩下的咖啡渣虑干放进小碗里，然后把碗放在厨房里。
9·In Russia and western countries, having a meal in a public place means you must keep your voice low.
在俄罗斯和西方国家，在公共场所用餐意味着你必须压低声音。
10·Keep the people in mind and place hopes on them.
着眼于人民，寄希望于人民。
—— 《新英汉大辞典》