1·He received acclaim as a champion of the oppressed.
他作为被压迫者的捍卫者而受到了赞誉。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He had dedicated his life to bettering the lot of the oppressed people of South Africa.
他一生致力于改善南非被压迫人民的命运。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The people of an oppressed country obey their conquerors because they want to go on living.
一个被压迫国家的人民顺从他们的征服者,是因为他们想活下去。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The city-dweller who leaves for the country is often oppressed by a sense of unbearable stillness and quiet.
离开城市来到乡村的居民常常感到一种难以忍受的宁静和压抑。
5·The boys began to quiet down to whispers, now, for the stillness and gloom of the place oppressed their spirits.
现在,男孩们开始安静下来,低声说话,因为这个地方的寂静和昏暗压抑了他们的情绪。
6·Marshall avoided the oppressed and tragic heroine in conflict with White society that had been typical of the protest novels of the early twentieth century.
马歇尔避免了二十世纪初抗议小说中典型的受压迫、与白人社会冲突的悲剧性女主人公。
7·This experience left a deep impression on him, and made him determined to do something for convicts and slaves and for all who were oppressed and deprived of their liberty.
这段经历给他留下了深刻的印象,使他决心为囚犯和奴隶以及所有被压迫和被剥夺自由的人做些事情。
8·Its primary mission is to enhance human well-being and help meet the basic needs of all people, with a particular focus on those who are vulnerable, oppressed, and living in poverty.
它的主要任务是增进人类福祉,帮助满足所有人的基本需求,且特别关注那些脆弱、受压迫和生活贫困的人。
9·The gloomy atmosphere in the office oppressed her.
办公室的低沉气氛使她感到郁闷。
—— 《牛津词典》
10·He had been a dictator and a warlord who had oppressed and degraded the people of the South.
他既是个独裁者,又是位军阀式领袖,压迫侮辱南方人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·He had been a dictator and a warlord who had oppressed and degraded the people of the South.
他既是个独裁者,又是位军阀式领袖,压迫侮辱南方人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·These people often are oppressed by the governments of the countries they find themselves in.
这些人经常受到他们所在国家政府的压迫。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Before they took power, they felt oppressed by the white English speakers who controlled things.
在掌握政权之前,他们觉得受到那些控制一切的、讲英语的白人的压迫。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Our two peoples share the same experience of having been oppressed by imperialism.
我们两国人民都有遭受帝国主义压迫的共同经历。
—— 《新英汉大辞典》
5·Few people have been as attacked and oppressed as the Kosovars.
也很少有民族如同科索沃人那样遭到袭击和压迫。
1·He had dedicated his life to bettering the lot of the oppressed people of South Africa.
他一生致力于改善南非被压迫人民的命运。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The people of an oppressed country obey their conquerors because they want to go on living.
一个被压迫国家的人民顺从他们的征服者,是因为他们想活下去。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·It's not always true that the people who believe in these kinds of apocalyptic ideas are themselves in fact an oppressed minority.
并不是所有情况下,相信这些启示论的人,都是被压迫的少数派。
4·These are the enslaved. These are the oppressed.
被奴役,被压迫。
5·He always sided with the oppressed and the exploited.
他总是站在被压迫和被剥削者一边。
1·Marshall avoided the oppressed and tragic heroine in conflict with White society that had been typical of the protest novels of the early twentieth century.
马歇尔避免了二十世纪初抗议小说中典型的受压迫、与白人社会冲突的悲剧性女主人公。
2·And a lot of people who run all the other networks are a lot like Stewart.And to imply that somehow they - the people in this country who are Jewish - are an oppressed minority?
还有很多其他广播网的管理人也很像斯图尔特,这就是说他们——这个国家的这些犹太人——不知怎么就成了受压迫的少数族裔了?
3·If they're uncomfortable with Roman rule, and feel depressed and oppressed, then eventually the book will lead them to feeling comfort.
如果他们对罗马的统治不满,感到压抑和受压迫,那么这本书最终将引领他们感到宽慰。
4·Africans across the continent and oppressed peoples elsewhere still look to South Africa's leader as a beacon of hope.
整个非洲大陆以及世界各地受压迫的群众仍将南非领导人看作是希望的灯塔。
5·They will argue that Mr Thaksin has hoodwinked the world into believing that his red-shirt rabble is poor and oppressed.
他们会反驳到,他信蒙蔽了整个世界,是大家认为红衫军的反抗因为贫穷和受压迫。