1·The disease originated in Africa.
这种疾病起源于非洲。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The disease is thought to have originated in the tropics.
这种疾病据说起源于热带地区。
—— 《牛津词典》
3·The distillation of rose petals to produce rosewater almost certainly originated in Ancient Persia.
用玫瑰花瓣提炼制造玫瑰水几乎可以肯定是起源于古波斯。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Farming originated in these conditions.
农业起源于这些条件。
5·These people probably originated in eastern Nigeria.
这些人可能起源于尼日利亚东部。
6·Opera originated in Italy but was not confined to Italy any more than Italians were.
歌剧起源于意大利，但并不像意大利人那样局限于意大利。
7·This approach, originated abroad, offered inventors medals, cash prizes and other incentives.
这种方法起源于国外，为发明者提供奖章、现金奖励和其他奖励。
8·Herpetologist Robert Mertens later argued that Varanus probably originated in the archipelago.
爬虫学家罗伯特·默滕斯后来提出，巨蜥属可能起源于这个群岛。
9·Although the technology originated in the UK, it has been developed on a large scale in China.
虽说这项技术起源于英国，但是它在中国得到了大规模的发展。
10·The concept which originated in Europe was adopted by American city planners in the late 1950s.
这个起源于欧洲的概念，在20世纪50年代末被美国城市规划者采用。
1·Yet while long winters spent in caves might have induced people to spend time painting wonder walls, there are reasons to think the symbols originated much earlier on.
虽然在洞穴里渡过漫长的冬天可能促使人们花时间从事壁画，但有一些推论认为这些符号的起源时间比这个时期更早。
2·Its origin has been only loosely pinned down: it seems to have originated from somewhere off the west coast of South America, and could be heard from 2000 kilometres away.
它的声源一直被某种东西松散地被牵制着：这种声音好像起源在离南美洲西海岸不太远的某些地方，可以在2000公里以外都能听得到。
3·Life could have originated many times, but the study suggests that only one of those primordial events yielded the array of organisms living today.
生命可能多次起源，但研究表明诸多原始事件中唯有一件产生了今天所存在的生物体组织。
4·Still others suggest the short or sometimes nonexistent legs of the 800 species of skinks are clues to where limbless snakes originated.
也有科学家认为，800种小蜥蜴的短小的有些甚至了退化的四肢提供了蛇起源的线索。
5·There are countless stories and legends about where this pastry originated and how it was made.
关于这种面包的起源和做法有数不清的故事和传说。
1·A recent wave of cyber attacks that crippled thousands of computers and websites in the United States and South Korea could have originated from inside Britain, experts have warned.
专家提醒说，最近的一波导致美国和韩国成千上万电脑和网站瘫痪的黑客攻击可能是从英国发起的。
2·For example, when the role is NOT assigned, the portal user will only see the running instances that he or she originated.
例如，当没有分配角色时，门户用户只能查看他(或她)发起的运行实例。
3·This provides virtually unforgeable evidence that a specific action occurred (or in our example, a transaction that was executed originated from a party whom we know).
这样就提供了事实上不可伪造的证据，说明确实发生了特定活动(在我们的示例中，就是执行了由已知的一方发起的事务)。
4·The originated underground freestyle artist, not afraid to take the mic and battle with the best, proving no one can hang with the lyrics that flow from his mouth.
这位发起地下即兴说唱的艺术家，不惧怕拿起麦克风并挑战最优秀的说唱家来证明没有人能跟上他口中所唱出的歌词。
5·They charge a one-time fee to borrowers when the loan is originated, and a monthly fee to lenders for servicing.
当贷款发起时，公司向借款人收取一次性的费用，向放款人按月收取服务费。