1·It was Page who, at Stanford in 1996, initiated the academic project that eventually became Google's search engine.
1996年，佩奇在斯坦福大学发起了一个学术项目，该项目最终成为了谷歌的搜索引擎。
2·The Hillingdon project was initiated and led by social services.
希灵登项目是由社会服务机构发起和领导的。
3·Operation Independence was initiated in Tucumán on 5 February 1975.
独立行动于1975年2月5日在图库曼发起。
4·The systematic study of dictionaries as objects of scientific interest themselves is largely initiated by Ladislav Zgusta.
系统地研究词典作为科学兴趣对象本身主要是由拉迪斯拉夫·茨古斯塔发起的。
5·In 2011 the Editors of The Econometrics Journal initiated the annual Denis Sargan Econometrics Prize.
2011年，《计量经济学杂志》的编辑发起了一年一度的丹尼斯•萨根计量经济学奖.
1·The government has initiated a programme of economic reform.
政府已开始实施经济改革方案。
—— 《牛津词典》
2·The formation of the channel is initiated when electrons surge from the cloud base toward the ground.
当电子从云层底部涌向地面时，通道就开始形成了。
3·She brought me a cookie – a Viennese crescent she got from the best bakery in New York – and initiated the first of a life time of serious talks.
她给了我一块饼干——她从纽约最好的面包店买的维也纳式新月形饼干——开始了一生中第一次严肃的谈话。
4·The exact mechanisms involved are still mysterious, but the likelihood that many cancers are initiated at the level of genes suggests that we will never prevent all cancers.
其中的确切机制仍然是神秘的，但许多癌症是在基因水平开始的这种可能性表明，我们永远不可能预防所有癌症。
5·You can see the date of the chat along with the start and end times of the chat as well as who initiated the chat.
可以看到聊天记录的日期以及聊天记录的开始和结束时间，还可以看到是谁先开始聊天的。
1·In 1965, military historian and amateur diver Alexander McKee, in conjunction with the British Sub-Aqua Club, initiated a project called 'Solent Ships'.
1965年，军事历史学家和业余潜水员亚历山大·麦基与英国潜水俱乐部合作，发起了一个名为“索伦特船”的项目。
2·The XML Protocol committee initiated work to define a set of new software practices or usage scenarios.
XML协议委员会发起了一项工作来定义一组新的软件规则和使用情景。
3·Brandon initiated a book drive, and soon he had 847 books spread out on his bedroom floor.
布兰登发起了一次捐书活动，很快他募集到了847本书，铺满了他卧室的地板。
4·We initiated an interagency co-operation and liaison mechanism for affairs related to the Inter-American Development Bank.
我们在关于泛美开发银行的事务上，发起了一个跨机构的联络机制。
5·Some countries have initiated informal expert-level discussions on FMCT to discuss issues such as definitions and verification.
一些国家就“禁产条约”问题，比如相关的“定义”和“核查”问题，发起了非正式的专家讨论。
1·The band may have lasted for a mere three years, but their music has no doubt initiated and influenced the punk movement in the United Kingdom.
这支乐队大概仅仅维持了三年时间，但他们的音乐无疑开创了英国朋克运动的先河，并对其产生了深远影响。
2·The civilized thinkers in later stage who initiated and pursued new ideas were all on the basis of YangMing study.
后期开化思想学者也是以阳明学为基础，走向开创求新之路。
3·Originated in 1884, Dianshizhai Pictorial, which made pictures with novel and delectable news, supplemented with explanations in words, initiated the pictorial press of the late Qing Dynasty.
创刊于1884年的《点石斋画报》择“新奇可喜之事”绘制成图，辅以文字说明，开创了晚清新闻画报的先河。
4·The center has initiated new fields for service business when exploring in a down-to-earth manner?
中心在脚踏实地的探索中，开创了服务业务的新领域。
5·Li Shutong initiated Chinese contemporary art education, art expression and art advertisement, however, he never proceeded with them.
李叔同开创了中国现代艺术教育、戏剧表演、艺术广告等多个领域的先河，然而他又止于开创各种“先河”而已。