1·Maximo put on a pair of glasses.
马克西莫戴上了一副眼镜。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I need a new pair of specs.
我需要一副新眼镜。
—— 《牛津词典》
3·The vase is one of a matching pair.
这只花瓶是一对中的一只。
—— 《牛津词典》
4·She clamped a pair of headphones over her ears.
她把一副耳机戴在两边耳朵上。
—— 《牛津词典》
5·She burrowed in the drawer for a pair of socks.
她在抽屉里翻找一双袜子。
—— 《牛津词典》
6·He had changed his boots for a pair of Oxfords.
他已经将靴子换成了一双牛津浅帮鞋。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·I'm going to treat myself to a new pair of shoes.
我打算给自己买双新鞋。
—— 《牛津词典》
8·He's always trying to pair me off with his cousin.
他总想把我和他表弟配成一对。
—— 《牛津词典》
9·Off came her sneakers and on went a pair of stilettos.
她脱下运动鞋，穿上一双细高跟鞋。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·Another of his lucky finds was a pair of candleholders.
他另一个幸运的发现是一对烛台。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·In the doubles, the pair beat Hungary's Renata Csay and Kornelia Szanda.
在双打比赛中，那对选手战胜了匈牙利的雷纳塔·赛伊和科尼利娅·萨恩达。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·By a tantalizing quirk of fate, the pair have been drawn to meet in the first round of the championship.
由于命运的捉弄，这对选手被抽中在锦标赛的第一轮相遇。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·It was drawn by twelve pair of donkeys, all of the same size, but all of different color.
它是由十二对毛驴拉着的，毛驴都是同样大小，但颜色不同。
4·The pair shares a vitriolic relationship which is hardly romantic, but it showcases some of their finest work as they head to some dark places as a couple.
这对夫妻刻薄的关系并不浪漫，但这也展示了他们作为夫妻前往一些黑暗的地方时最出色的作品。
5·He's got bottom two pair in an unraised pot.
他在一个没有加注过的彩池里，拿到了底两对。
1·He's always trying to pair me off with his cousin.
他总想把我和他表弟配成一对。
—— 《牛津词典》
2·This allows the pair to mate properly and stops the hen from staying in the nest.
这可以使这一对正常交配同时也阻止雌禽待在窝里。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Navigators might see one star pair setting together.
导航员可能会看到一对星星一起降落的现象。
4·She said, "that pair's enjoyin' themselves, I'll warrant."
她说：“我敢说，那一对孩子玩得很痛快。”
5·What insects have one pair of wings? What insects have two pairs of wings?
什么昆虫有一对翅膀，什么昆虫有二对翅膀？
1·I have a good pair of skates, but no matter how tightly I lace them, my ankles wobble.
我有一双很好的溜冰鞋，但是无论我把鞋带系得多么紧，我的脚踝还是在里面晃荡。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Why not get a new pair?
为什么不买一双新的呢？
3·On Christmas, she got a new pair of skates.
圣诞节时她得到一双新溜冰鞋。
4·My heel slips out of my running shoe with every pair I buy.
我的脚后跟总是从我买的每一双跑鞋里滑出来。
5·His manly figure was adorned and enriched by a beautiful pair of donkey's ears.
他的男子气概被一双美丽的驴耳朵修饰的更加饱满。
1·I'm going to treat myself to a new pair of shoes.
我打算给自己买双新鞋。
—— 《牛津词典》
2·Mm, this pair fits me well.
嗯，这双正合脚。
3·We have socks for 5 yuan each pair.
我们有每双5元的袜子。
4·He has had the pair of skates for two years.
这双滑冰鞋他买了二年了。
5·Instead of showing just the typical pair of eggs in a hummingbird nest, she painted four.
她没有展示蜂鸟巢中一贯的双蛋场景，而是画了四个蛋。
1·Many of the species pair for life.
许多物种都终生配对。
—— 《牛津词典》
2·Like dog owners and their pets, you can almost look at one or the other, and match the pair.
就像狗主人和他们的宠物一样，你几乎可以看到一个或另一个，然后配对。
3·Small teams with less formal communication and more informal communication (15-minute stand-up morning meetings and more pair programming)
小团队，较少的正式沟通和更多的非正式沟通（15 分钟的站立早会，更多的配对编程）
4·You can pick a No. 3 thumb from five possible options, say, and pair it with a No. 2 medial wrist and a No. 4 lateral wrist.
比方说，你可以从五个可能的选项中选择一个3号大拇指，然后将其与2号内侧腕关节和4号外侧腕关节配对。
5·The individual can satisfy this requirement by pair programming or after-the-fact review.
个体可以通过为配对编程或者执行之后的评审来满足这个需求。
1·A construction method of binary complementary sequence pair set was proposed with theoretical proof.
提出了一种二元互补序列偶集的构造方法，并给出了相应的理论证明。
2·Time complexity and space complexity in searching binary complementary sequence pair are very huge because four sequences are involved in the calculation.
因为对二元互补序列偶的搜索涉及到四个序列的计算，搜索的时间复杂度和空间复杂度很大。
3·A measuring system is studied to test coupled pair in oil nozzle of engines by means of the pneumatic sensing method and the diffused silicon pressure sensor.
研究了利用压力位移气动传感方法和以扩散硅压力传感器组成测试系统对发动机喷油嘴偶件进行检测。
4·Generalized pseudorandom punctured binary sequence pair along with the transformation properties and combinatorial limited conditions are presented.
提出了广义伪随机屏蔽二进序列偶，给出了其变换性质、组合允许条件。
5·This paper presents a new kind of perfect correlation signal, that is, odd-periodic perfect punctured binary sequence pair.
定义了一种新的最佳相关信号，即奇周期最佳屏蔽二进序列偶。