1·Once they start growing, such plants seem not to retain the ability to hit the pause button on metabolism in their stems or leaves.
一旦开始生长，这些植物似乎就不再具有暂停其茎叶新陈代谢的能力。
2·Yet once they start growing, such plants seem not to retain the ability to hit the pause button on metabolism in their stems or leaves.
然而，一旦它们开始生长，这些植物似乎就无法阻止其茎或叶的新陈代谢的能力。
3·UPDATE: Pause button in class.
更新：类中的暂停按钮。
4·She's hit the pause button.
生活中可有这样的暂停键给我们按？
5·There is no pause button and no way to power it down.
没有暂停键，没有办法切断电源。
6·So we hit a pause button, and we started to rework the script.
因此我们按下了暂停键，开始修改剧本。
7·I would also like controls at bottom 12345 with play pause button.
我也想在底部12345暂停与播放按钮控制。
8·You can pause the data at any time by using the pause button on the graph.
您可以在任何时候使用图表上的Pause按钮暂停数据统计。
9·If I tap the Pause button, I don't need the software to ask, "do you really want to Pause?"
按下暂停按钮时，我不希望应用程序再跟我确认：“您真的希望暂停么？”
10·Take a breath. Hit the pause button on the voice in your head and you will see: You are love.
深呼吸，对你脑海中的声音按下暂停键，你会发现：你正在爱中。