1·The ousted chairman received a $1.5 million payoff from the loss-making oil company.
被辞退的董事长从亏损中的石油公司获得了一笔150万美元的辞退补偿金。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Even so, dog cloning is a commercial opportunity, with a nice research payoff.
即便如此，克隆狗仍是一个商机，可以带来可观的研究回报。
3·Creative pursuits should payoff.
创造性的追求是有好处的。
4·The payoff will be huge.
这项服务的回报应该会很丰厚。
5·Where's the payoff on the humanities?
学人文科学的报偿在何处呢？
6·But when successful, the payoff is huge.
但是一旦成功，回报是巨大的。
7·But look closer. There is always a payoff.
但是请仔细想想，回报总归是有的。
8·Sometimes their payoff is a little bigger.
有时候他们的收获会更大些。
9·What's the Payoff?
回报是什么？
10·That cost comes with a payoff: early error detection.
成本也伴随着收益：早期的错误检测。
1·Especially, in 2003, the enterprises' competitive information service inspired by searching engine proved to be a successful pattern of payoff and burst out a strong market vitality.
特别是2003年，由搜索引擎引发的企业竞争情报服务，被证明为是一种成功的盈利模式，爆发出强大的市场活力。
2·So to the network companies who need to keep on survival, it is very important to get rid of the economical foam brought by the uproar and flippancy before and to find the new payoff mode.
因此，对于需要继续生存下去的网络公司来说，如何摆脱以往的喧嚣和浮躁所带来的经济泡沫，切切实实地寻找新的盈利模式，通过自己的业务赚钱显得至关重要。
3·The management mode of PLC network is expatiated in detail from many aspects such as payoff pattern, price policy, distribution strategy, market resource and competition tactic.
从盈利模式、价格策略、分销策略、市场策略和竞争策略等多方面阐述了PLC网络的运营模式。
4·The former Empirical Analysis indicate that commercial banking's diversification of operation can enhance the ability of payoff in a certain extent.
已有的实证研究表明，我国商业银行业务多元化在一定程度上能提高其盈利能力。
5·Will I be able to payoff the balance transfer by the end of the introductory APR offer?
我将能够盈利的平衡转移到去年底，介绍4月提供？
1·You could swim faster if a shark was on your tail. You could work harder if the payoff was truly exceptional.
如果有只鲨鱼尾随，你就能游得更快。如果报酬真的很棒，你就能工作得更努力。
2·The limited partnership is superior for its structural efficiency as it regulates payoff structure, reputation mechanism, terms of direct restriction and other special governance mechanism.
这种有限合伙制的治理结构由于规定了报酬结构、声誉机制和直接限制条款等特殊治理机制，使得其相比其他治理结构具有明显的结构性效率。
3·You could work harder if the payoff was truly exceptional.
如果报酬真的很棒，你就能工作得更努力。
4·We are not interested solely in our own payoff but compare ourselves with the other party and demand fair play.
我们不只看重自己获得的报酬，也 会比较对手所得到的，要求公平待遇。
1·After dressing, he looked in the mirror and enjoyed the payoff from his evening preparation: he looked impeccable.
着装后，他对镜自照，欣赏着他晚上准备的结果：他看上去是那么的完美无瑕。
2·So that's his aesthetic. The question then is: what is the interpretative payoff of undertaking literary analysis at these three levels?
这就是他的美学，问题是：,在这三个层次进行文学分析的,结果是什么？
3·Incongruity theory, associated with Immanuel Kant, suggests that jokes happen when people notice the disconnect between their expectations and the actual payoff.
而伊曼努尔·康德(Immanuel Kant)有关失谐的理论则建议说，当人们注意到了实际结果与自己的期望不一致时，笑话就产生了。