1·Mona climbed the rickety wooden stairs.
莫娜爬上了摇摇晃晃的木楼梯。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The chair is a bit rickety [shaky].
这椅子有点摇晃。
—— 《新英汉大辞典》
3·The rickety barn needs repairing.
摇摇欲坠的谷仓需要修理。
4·It was small, decayed, and rickety, but it was packed full of wretchedly poor families.
它很小,破旧不堪,摇摇欲坠,但里面住满了穷苦的家庭。
5·The furniture could not have been much simpler: a very old chair, a rickety old bed, and a tumble-down table.
家具再简单不过了:一把很旧的椅子,一张摇摇欲坠的旧床,一张摇摇欲坠的桌子。
6·The bed is rickety [unstable].
这床不牢。
—— 《新英汉大辞典》
7·But bits of its approach look rickety.
但这种做法有点小不牢靠。
8·Rickety metal tables dotted the treed square.
佝偻的金属桌子散布在有树的广场。
9·But most take rickety public transport or walk.
大多数人还要靠乘坐摇摇晃晃的公交车或者步行。
10·Charles Prince gambles on a rickety Chinese bank.
查尔斯·普林斯把赌注押在了一家沉疴在身的中国银行之上。
1·The chair is a bit rickety [shaky].
这椅子有点摇晃。
—— 《新英汉大辞典》
2·Practice session over, we make our way down to the beach, finishing our journey down to the shore with a rickety ladder and rope.
练习结束,我们艰难地下到海滩,完成了利用摇晃的梯子和绳子下到海滨的旅程。
3·For years, the death toll has been mounting among Somalis and Ethiopians crossing the Gulf of Aden in rickety smugglers boats.
这些年,在摇晃的偷渡船中横渡亚丁海湾过程中,索马里人和埃塞俄比亚人的死亡数据不断上升。
4·Typically, I enter their world by climbing up a rickety, twisting wooden staircase, ducking to avoid bumping my head in the near-total darkness.
我常常在一片漆黑中沿着摇晃曲折的木制楼梯往上走,还要低着头以免撞到什么东西,最后才进入他们的世界。
5·The car proceeded over the rickety bridge with caution.
汽车小心地在摇晃的桥上前进。