而另一学派则认为,共产主义外强中干,会随着冷战结束而消亡,里根总统是这一学派的忠实拥护者。
我说再见了,我第一次感觉到一个诡计的希望,不知何故,事情就会好的。
她觉得这是上帝赐给她的机会,所以她便同意载这位女士到她所想要去的地方。
从飞船内部稍稍混浊的空气中,他察觉到某种冷静而坚定的东西,一种坚定工作的意志,一种自从离开泰雷西亚以后就没有经历的意志。
他发觉列夫钦科头脑敏捷并象慈父般地关怀他,在冬天的夜里,两人一谈就是几个小时。
当然说起来容易,但是我在整个基地都能感到美国人确实相信他们快要达到目的了。
大师以自己的意志利用“感觉-物质”之分离宇宙,或者,以自己的意志将它从他的意识中摒弃。
天吾在开始就意识到自己深深厌恶所被父亲期望扮演的角色。
正当波莉打量火车里的乘客时,她感觉到有一个穿黑色外套的男人在注视着她。
我感觉到,我不再属于从前的那个团队,而整个气氛,我知道将永远不会一样了。
当察觉到上面提到的问题时,应当可以很轻松地将问题与特定的组件或交互隔离。
让我们听从于叮叮当当的钟表,简直就把我们当成了活生生的机器。
你一定有想到过。当你把她抛弃在结婚礼坛上时,那对她将是一个巨大的打击。你不会对这个一点概念也没有。
假定该实验用小鼠先前没有接触过甲壳素,洛克斯利惊讶于:“小鼠体内是什么实际感知甲壳素的呢?”
当我将手放在他头顶时,身体的直接接触更加强了这种能量的流通,因此他的感受更强烈。
像我这样的才更像是妨碍纳粹的人,不是因为我们知道的更多(那样说是太夸大了),而是我们更敏感。
世人都感受到她的脆弱,在仰慕她的坦诚的同时,更珍惜她的天真。
从几天午夜时分播出的电视辩论中,我感觉到他们打开了一道泄洪闸门,而这道门将很难关上。
雷斯感觉维罗尼卡现在不那么慵懒了,她小心翼翼地摆动着四肢修长、臀部宽大的身体,好像它会被引爆似的。
没有这些,材料将不存在,因为他们大多采用这种感觉的五种感官。
他并没有直面看着她,不过她感觉得到他即使好像在注视着窗外,他视野的边缘也会扫到她。
施瓦辛格在为参加地方足球队的训练开始练习举重时,他第一次领悟到他命中注定要出人头地。
哈罗德和埃丽卡都心生一种同样的感觉,这是他们此生中最重要的面谈之一。
到1974年的时候,哈耶克感觉到世界开始按他的方式出发。
我对她了解甚少,而且,计划的旅行时间也只剩一周了,我已经察觉到自己对于重返真实生活的那份渴望。
1·I sensed something was wrong, but others would always talk me out of it.
我感觉有些东西不对劲,但是其他人都劝我不要有这样的想法。
2·She sensed movement, a figure, a man maybe, tall, through the corridor window.
她感觉有东西在动,一个人,可能是一个男人,高个子,透过那个走廊的窗户。
3·There were families there that I might or might not know, but I sensed that I should know them.
那有一些家庭,我也许认识他们,也许不认识他们。但是我感觉得到我应该是认识他们的。
4·I sensed that everyone was nervous. They were accustomed to being lied to, to having promises broken.
我感觉到了每个人的紧张,因为他们习惯了被欺骗,也习惯了承诺的违背。
5·But more amazingly, he knows them to be true, and the explanation fits so well he's amazed he didn't see it already. At some level he already sensed it.
更神奇的是,他知道它们是真实的,这样的解释非常合理,他还不太明白,但在某种程度上他已经感觉到了。