成语拼音:qī kǒng shēng yān
成语解释:同“七窍生烟”。
成语出处:清·张春帆《宦海》第八回:“袁太守竟教训起他来,气得七孔生烟,双眉倒竖。”
是否常用:一般成语
成语词性:作谓语、状语;形容气愤或焦急
繁体字形:七孔生煙
英文翻译:blow a fuse
七:1.六加一后所得的数目。见〖数字〗。2.旧时人死后每隔七天祭奠一次,直到第四十九天为止,共分七个“七”。3.姓。
孔:1.洞;窟窿:九孔桥。鼻孔。2.通达:孔道。3.文言副词。很:孔急。4.量词。用于窑洞:一孔土窑。
生:1.生育;出生:胎生。卵生。生孩子。优生优育。生于北京。2.生长:生根。生芽。3.生存;活(跟“死”相对):舍生忘死。同生共死。4.生计:谋生。营生。5.生命:丧生。舍生取义。6.生平:一生一世。今生今世。7.具有生命力的;活的:生物。生龙活虎。8.产生;发生:生病。生效。惹是生非。9.使柴、煤等燃烧:生火。生炉子。10.姓。11.果实没有成熟(跟“熟”相对,下12.—13.同):生柿子。这西瓜是生的。14.(食物)没有煮过或煮得不够的:夹生饭。生吃瓜果要洗净。15.没有进一步加工或炼过的:生石膏。生铁。16.生疏:生人。生字。认生。刚到这里,工作很生。17.生硬;勉强:生凑(勉强凑成)。生搬硬套。18.很(用在少数表示感情、感觉的词的前面):生怕。生恐。生疼。19.某些指人的名词后缀:医生。20.某些副词的后缀,如“好生、怎生”等。
烟:1.物质燃烧时所产生的气状物:冒烟。2.像烟的东西:烟雾。3.烟气刺激:烟了眼睛。4.烟草或烟草的制成品:烟叶。吸烟。
“七孔生烟”这个成语,听起来是不是有点吓人?它到底是什么意思呢?别急,咱们先看几个例子。
比如,小明考试考砸了,回家被妈妈发现偷偷改了分数。妈妈气得直拍桌子:“你这孩子,怎么学会撒谎了!”小明缩在角落,一句话都不敢说,妈妈的脸涨得通红,眉毛都快竖起来了——这时候就能用“七孔生烟”来形容她气到极点的样子。
再举个历史故事的例子。古时候有个县官,听说手下贪赃枉法,当场把案卷摔在地上,指着那人鼻子骂:“你这蛀虫,对得起百姓吗?”据说他气得胡子发抖,额头青筋直跳,围观的人都说:“老爷这是七孔生烟,怕是要动真格了。”
有人可能会问:“为什么要用‘七孔’形容生气?”其实这里的“七孔”指的是人的七窍(眼、耳、鼻、口),用夸张的方式说人气到浑身冒烟,强调情绪失控的状态。不过要注意,这个成语通常用在比较戏剧化的场景,日常拌嘴可没那么夸张。
说到这儿,我突然想到个职场例子。同事小王把项目搞砸了,组长开会时把文件往桌上一摔:“这么简单的错误都能犯?”他说话时嘴唇发颤,手指关节敲得桌子咚咚响,整个会议室鸦雀无声——这时候用“七孔生烟”,是不是特别贴切?
不过话说回来,成语虽好,也不能乱用。现在年轻人可能更习惯说“气到冒火”或者“原地爆炸”,但“七孔生烟”自带画面感,用在合适的地方反而能让人会心一笑。比如朋友吐槽上司时插一句:“昨天老板看你报告时,那表情简直七孔生烟。”既生动又不失幽默。
最后提醒大家,情绪管理很重要。老祖宗造这个词,或许就是想提醒我们:生气伤身,少动肝火。下次真要气到“七孔生烟”时,不妨深呼吸三次,毕竟解决问题比发泄情绪更重要,你说是不是?