• láng
  • xiù

基本信息

成语拼音:bù láng bù xiù

成语解释:原指不高不下。后比喻不成材。

成语出处:明 田艺蘅《留青日札 沈万三秀》:“元时称人以郎、官、秀为等第,至今人之鄙人曰不郎不秀,是言不高不下也。”

是否常用:

成语词性:联合式;作谓语、定语;形容人没有发展前途

繁体字形:不郎不秀

英文翻译:No good, no show

不郎不秀的意思

不:[bù]1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定:不去。不能。不多。不经济。不一定。不很好。2.加在名词或名词性词素前面,构成形容词:不法。不规则。3.单用,做否定性的回答(答话的意思跟问题相反):他知道吗?——不,他不知道。4.用在句末表示疑问,跟反复问句的作用相等:他现在身体好不?5.用在动补结构中间,表示不可能达到某种结果:拿不动。做不好。装不下。看不出。6.“不”字的前后叠用相同的词,表示不在乎或不相干(常在前边加“什么”):什么累不累的,有工作就得做。什么钱不钱的,你喜欢就拿去。7.跟“就”搭用,表示选择:晚上他不是看书,就是写文章。8.a)在去声字前面,“不”字读阳平声,如“不会”、“不是”。b)动词“有”的否定式是“没有”,不是“不有”。[fǒu]相当于“否”

郎:[láng]1.古代官名:侍郎。员外郎。2.对某种人的称呼:货郎。放牛郎。女郎。3.女子称丈夫或情人:郎君。情郎。4.旧时称别人的儿子:大郎。令郎。5.姓。[làng]见〖屎壳郎〗。

不:[bù]1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定:不去。不能。不多。不经济。不一定。不很好。2.加在名词或名词性词素前面,构成形容词:不法。不规则。3.单用,做否定性的回答(答话的意思跟问题相反):他知道吗?——不,他不知道。4.用在句末表示疑问,跟反复问句的作用相等:他现在身体好不?5.用在动补结构中间,表示不可能达到某种结果:拿不动。做不好。装不下。看不出。6.“不”字的前后叠用相同的词,表示不在乎或不相干(常在前边加“什么”):什么累不累的,有工作就得做。什么钱不钱的,你喜欢就拿去。7.跟“就”搭用,表示选择:晚上他不是看书,就是写文章。8.a)在去声字前面,“不”字读阳平声,如“不会”、“不是”。b)动词“有”的否定式是“没有”,不是“不有”。[fǒu]相当于“否”

秀:1.植物抽穗开花(多指庄稼):秀穗。六月六,看谷(粟)秀。2.姓。3.清秀:秀丽。眉清目秀。山清水秀。秀外慧中。4.聪明;灵巧:内秀。心秀。5.特别优异:优秀。6.特别优异的人才:新秀。后起之秀。7.表演;演出:作秀。时装秀。泳装秀。[英show]

成语评论

哎,你听说过“不郎不秀”这词儿不?乍一听像夸人又像损人,其实它形容的是那种“高不成低不就”的状态。比如老张的儿子,读书时成绩中不溜秋,工作后既没升职也没被辞退,街坊邻居一提他就摇头:“这孩子啊,不郎不秀的,真让人操心!”

等等,这词儿到底啥意思?说白了就是既不够优秀(郎),也不够平庸(秀)。你可能会问:“那这和‘普通’有啥区别?”嘿,区别可大了!比如小王创业开奶茶店,生意不温不火,既没倒闭也没连锁扩张,朋友调侃他:“你这买卖,不郎不秀的,不如改行卖烤红薯!”你看,这里既包含对现状的不满,又带点调侃的亲近感。

要我说啊,这成语放到现在还挺有意思。咱们这代人常被说“佛系”,可不就像现代版的不郎不秀?不过我倒觉得,有时候中庸之道未必是坏事。就像同事李姐,虽然职位五年没动,但把家庭照顾得妥妥帖帖——你说她是不郎不秀,还是活明白了呢?

话说回来,为啥古人用“郎”和“秀”来对比?原来啊,“郎”在古代指青年才俊,“秀”则是庄稼抽穗,代表普通但实在的状态。这么一想,这成语倒像在说:“你既不是精英,又不肯踏实过日子。”不过现在社会包容多了,谁说一定要非此即彼呢?就像网红阿强,视频点击量总卡在十万左右,粉丝却夸他:“就喜欢你这不郎不秀的劲儿,真实!”

最后提一嘴,用这成语可得看场合。要是长辈说年轻人不郎不秀,八成是恨铁不成钢;但要是朋友间开玩笑,可能就是善意的吐槽。记住啦,语言就像调料,放对了地方才够味儿。下回遇到类似情况,不妨笑着回一句:“不郎不秀咋啦?我这叫稳中求进!”

"不郎不秀"的相关成语