成语拼音：dōng niǔ xī niē
成语解释：扭捏作态，不爽快。
成语出处：明 冯梦龙《警世通言》卷三十一：“及至准算与他，又要减你的价钱，准算过，便有几两赢余，要他找绝，他又东扭西捏，朝三暮四，没有得爽利与你。”
是否常用：一般成语
成语词性：作谓语、定语、状语；用于为人
繁体字形：東扭西揑
英文翻译：be affected and unnatural
东：1.方位词。四个主要方向之一，太阳升起的一边：东边儿。东方。东风。东城。城东。大江东去。2.主人（古时主位在东，宾位在西）：房东。股东。东家。3.东道：我做东，请你们吃饭。4.姓。
扭：1.掉转：扭头。2.拧（nǐng）；拧伤：扭开。扭了腰。3.揪住不放：扭打。4.身体摆动：扭捏。扭秧歌。
西：1.方位词。四个主要方向之一，太阳落下去的一边：西面。河西。往西去。夕阳西下。2.（Xī）西洋；内容或形式属于西洋的：西餐。西医。西服。西式。学贯中西。3.姓。
捏：1.用拇指和别的手指夹：捏住。捏出来。2.用手指把面、泥等软东西弄成一定的形状：捏饺子。捏泥人儿。3.凭空假造：捏造。
哎哟喂，今儿个咱们来唠唠“东扭西捏”这个成语。你肯定听过吧？但具体咋用呢？举个栗子啊，张三想找领导请假，愣是绕了半小时才敢开口。领导听得直挠头：“有话直说呗，东扭西捏的干啥？”你品，你细品，这画面感不就出来了？
等等，为啥大家会不自觉地“东扭西捏”呢？说白了就是心里头打鼓嘛！就像李四跟对象吵架，明明想说“你最近有点忽略我”，开口却变成“隔壁老王昨天买了辆新车”。这弯儿绕的，都能盘山公路了！
不过话说回来，有些场合还真得讲究点迂回战术。比如王阿姨给闺女介绍对象，上来就说“这小伙子月薪三万”，那叫直接；可要是说“人家单位食堂的炸鸡腿管够”，哎这就叫东扭西捏的艺术。你琢磨琢磨，是不是比直接报工资数更让人浮想联翩？
依我看呐，现在年轻人越来越喜欢直球式交流，就像我表弟追姑娘，直接发微信：“周末约饭？火锅烤肉你挑。”这多敞亮！但话又说回来，有些事还真得像拆快递似的，得一层层剥开包装纸。比如说医生跟患者沟通病情，总不能上来就“准备后事吧”？这时候东扭西捏反而成了温柔。
所以啊，沟通这事儿就跟炒菜似的，火候最重要。该爆炒的时候别小火慢炖，该文火煨汤的时候也别猛火急攻。下次遇到需要表态的情况，不妨先掂量掂量：这时候该上刀削面还是龙须面？毕竟啊，真诚虽然可贵，但方式方法也得看菜下饭不是？
最后说句掏心窝子的，咱老祖宗留下的成语真是妙。就像“东扭西捏”这个词儿，听着就自带画面感。下回再碰到绕弯子的事儿，您就品品这个词，准保能会心一笑——哎嘛，这不就是人生常态嘛！