成语拼音：dōng guān zhī yāng
成语解释：孔子任鲁司寇时，杀少正卯于东观之下。后用以指杀身之祸。
成语出处：汉·桓宽《盐铁论·讼贤》：“未睹功业所至，而见东观之殃，身得重罪，不得以寿终。”
是否常用：
成语词性：作宾语；指杀身之祸
繁体字形：東觀之殃
英文翻译：Disaster in the East
东：1.方位词。四个主要方向之一，太阳升起的一边：东边儿。东方。东风。东城。城东。大江东去。2.主人（古时主位在东，宾位在西）：房东。股东。东家。3.东道：我做东，请你们吃饭。4.姓。
观：[guān]1.看：观看。走马观花。坐井观天。2.景象或样子：奇观。改观。3.对事物的认识或看法：乐观。悲观。世界观。[guàn]1.道教的庙宇：道观。白云观。2.（Guàn）姓。
之：1.往：由京之沪。君将何之?2.人称代词。代替人或事物（限于做宾语）：求之不得。取之不尽。操之过急。言之成理。取而代之。有过之无不及。反其道而行之。3.人称代词。虚用，无所指：久而久之。不觉手之舞之，足之蹈之。4.指示代词。这；那：之二虫。之子于钓。5.用在定语和中心词之间，组成偏正词组。a）表示领属关系：赤子之心。钟鼓之声。以子之矛，攻子之盾。b）表示一般的修饰关系：光荣之家。无价之宝。缓兵之计。千里之外。意料之中。十分之九。6.用在主谓结构之间，取消它的独立性，使变成偏正结构：中国之大。战斗之激烈。大道之行也，天下为公。如因势利导，则如水之就下，极为自然。
殃：1.祸害：灾殃。2.使受祸害：祸国殃民。
“东观之殃”这个成语听起来有点冷门，但它到底是什么意思呢？简单来说，它指的是因为所处环境或关联人物的问题，自己无辜受到牵连的情况。比如有人可能会问：“我明明没做错事，为什么被领导批评？”这时候就可以用这个成语来回答：“你部门最近业绩下滑，这叫‘东观之殃’，不是你的问题，但团队责任需要共同承担。”
那这个成语和“城门失火，殃及池鱼”有什么区别呢？其实两者都讲牵连受害，但“东观之殃”更强调因所处位置被动卷入。举个生活化的例子：小区物业私自挪用维修基金被曝光，所有业主暂时无法申请房屋修缮，这就是典型的“东观之殃”——明明守规矩的业主也被政策限制波及。
有人可能会疑惑：“现代社会还存在这种连带责任吗？”其实这种连带效应反而更常见了。比如互联网公司的某个产品违规，整个公司的其他业务都可能被用户质疑；再比如明星代言翻车，合作品牌也会跟着受损。不过从积极角度看，这也倒逼我们更注重所处环境的选择和风险预判。
个人认为，“东观之殃”现象提醒我们两件事：一是要有风险隔离意识，就像不要把鸡蛋放在同一个篮子里；二是当真的遭遇无妄之灾时，保持冷静解释而非自我怀疑更重要。毕竟环境的影响往往超出个体控制，关键是如何在事后建立更安全的“防火墙”。
下次遇到类似情况，不妨用这个成语来化解尴尬。比如朋友因室友欠缴水电费被房东警告，可以拍拍他肩膀说：“这就是‘东观之殃’，咱们找房东说明白就行。”既点明问题本质，又传递出解决问题的信心，比单纯抱怨“真倒霉”要有建设性得多。