成语拼音：chí yú zhī yāng
成语解释：比喻因牵连而无端遭到的祸害
成语出处：《剪灯新话 三山福地传》：“汝宜择地而居，否则恐预池鱼之殃。”
是否常用：一般成语
成语词性：偏正式；作宾语；比喻因牵连而遭到的祸害
繁体字形：池魚之殃
英文翻译：be implicated in trouble
池：1.池塘：游泳池。养鱼池。盐池。2.旁边高中间洼的地方：花池。乐（yuè）池。3.旧时指剧场正厅的前部：池座。4.护城河：城池。5.姓。
鱼：1.脊椎动物的一大类，生活在水中，体温随外界温度而变化，一般身体侧扁，有鳞和鳍，用鳃呼吸。种类极多，包括软骨鱼和硬骨鱼两类。大部分可供食用。2.（Yú）姓。
之：1.往：由京之沪。君将何之?2.人称代词。代替人或事物（限于做宾语）：求之不得。取之不尽。操之过急。言之成理。取而代之。有过之无不及。反其道而行之。3.人称代词。虚用，无所指：久而久之。不觉手之舞之，足之蹈之。4.指示代词。这；那：之二虫。之子于钓。5.用在定语和中心词之间，组成偏正词组。a）表示领属关系：赤子之心。钟鼓之声。以子之矛，攻子之盾。b）表示一般的修饰关系：光荣之家。无价之宝。缓兵之计。千里之外。意料之中。十分之九。6.用在主谓结构之间，取消它的独立性，使变成偏正结构：中国之大。战斗之激烈。大道之行也，天下为公。如因势利导，则如水之就下，极为自然。
殃：1.祸害：灾殃。2.使受祸害：祸国殃民。
哎呦，这“池鱼之殃”听着像不像鱼塘突然爆炸了？其实啊，它说的是“城门失火，殃及池鱼”的简写，意思就是无辜的人被牵连进别人的麻烦里。比如你邻居家吵架，结果整栋楼被物业点名批评，你这没掺和的人也跟着挨训——这不就是妥妥的“池鱼之殃”嘛！
那问题来了：为啥成语里非得是鱼背锅？（挠头）其实啊，古人修城墙时会挖护城河养鱼，结果城门着火，大家急着打水灭火，鱼池的水被抽干，鱼可不就倒霉了？说白了，环境一变，谁都可能被卷进意外，你懂的。
举个栗子：公司里有个同事搞砸项目，老板一怒之下取消了全部门奖金。这时候你就算天天加班到秃头，也只能跟着喝西北风——这不就是现代版的“池鱼之殃”？（摊手）老话说得好啊，人在江湖飘，哪能不挨刀。
有人问：这种情况能避免吗？要我说啊，防不胜防但能减损！比如投资别全押一个领域，团队合作多留个心眼。就像我上次旅游，前座乘客行李没绑紧，差点砸到我脑袋，幸亏提前把水杯盖紧了——做好预案，池鱼也能少遭点罪。
不过话说回来，这成语也提醒咱：社会是个大渔网，谁都可能被突然捞起来。与其抱怨倒霉，不如学学鱼儿的生存智慧——灵活游动，见势不对赶紧撤！（笑）