• dōng
  • pǎo
  • 西
  • diān

基本信息

成语拼音:dōng pǎo xī diān

成语解释:比喻到处奔走。

成语出处:周立波《暴风骤雨》第一部十四:“他和他的那个组,打地,评等级,品好赖,劈青苗,东跑西颠,整整地忙了五天。”

是否常用:常用成语

成语词性:联合式;作谓语;比喻到处奔跑

繁体字形:東跑西顛

英文翻译:rush about

东跑西颠的意思

东:1.方位词。四个主要方向之一,太阳升起的一边:东边儿。东方。东风。东城。城东。大江东去。2.主人(古时主位在东,宾位在西):房东。股东。东家。3.东道:我做东,请你们吃饭。4.姓。

跑:[pǎo]1.为某种事务而奔走:跑码头。跑材料。跑买卖。2.物体离开了应该在的位置:跑电。跑油。跑气。信纸叫风给刮跑了。3.液体因挥发而损耗:瓶子没盖严,汽油都跑了。[páo]走兽用脚刨地:跑槽(牲口刨槽根)。虎跑泉(泉名,在杭州)。

西:1.方位词。四个主要方向之一,太阳落下去的一边:西面。河西。往西去。夕阳西下。2.(Xī)西洋;内容或形式属于西洋的:西餐。西医。西服。西式。学贯中西。3.姓。

颠:1.高而直立的东西的顶:山颠。塔颠。2.颠簸:路不平,车颠得厉害。3.跌落;倒下来:颠覆。颠扑不破。4.跳起来跑;跑:连跑带颠。跑跑颠颠。5.同“”。

成语评论

哎哟喂,各位看官有没有过这种经历?比如为了找一份文件,办公室楼上楼下跑断腿,同事还打趣说:“你这东跑西颠的,干脆改行送快递得了!”东跑西颠这成语到底啥意思?说白了就是形容人为了某件事到处奔波,忙得脚不沾地。

举个接地气的例子:老王想开个早餐铺子,连着半个月天没亮就出门,又是考察地段,又是跑营业执照,媳妇儿都吐槽:“你这东跑西颠的,不知道的还以为你在玩城市定向越野呢!”您瞅,这成语用在这儿,画面感是不是立马就有了?

不过话说回来,为啥非要用“东西”俩方向呢?这里头可有讲究!古人讲究对仗工整,“东”和“西”既押韵又带方向感,比“南来北往”更显匆忙劲。不信您试试换成“南跑北颠”,嘿,那节奏感直接掉一半!

咱再说个反例。有人觉得“东跑西颠”带点瞎忙活的意思,这话不全对。比方说社区志愿者帮老人买药送菜,虽然也是东跑西颠,但人家这叫有意义的奉献。所以说啊,关键看忙的事儿值不值——您说是这个理儿不?

个人觉着这成语特适合形容当代打工人。你看那地铁里小张,白天见客户跑断腿,晚上还得跨城出差,这不就是活脱脱的“东跑西颠现代版”?不过要我说啊,忙归忙,咱得学会给生活按暂停键,别真把自己累成陀螺,您说对吧?

最后留个思考题:要是用“东跑西颠”形容外卖小哥,是夸人敬业还是说人瞎忙活?这事儿吧,关键得看语境——送餐准时那是本事,要总送错地址嘛...哎,您品,您细品!

东跑西颠的造句

  1. 造句 这些年我经常东跑西颠的,而没有安分的住在某个地方。
  2. 造句 从阿拉斯加回来后,我经常骑着它东跑西颠,还成功瘦身。
  3. 造句 她是一个冷酷的女人,一个人在亚特兰大东跑西颠。
  4. 造句 我看你这东跑西颠的,累不累?无聊不?
  5. 造句 于是他东跑西颠,拚命的捡起瓶子来。
  6. 造句 食客们吆三喝四,小二东跑西颠。
  7. 造句 龙威镖局此时已是忙乱不堪,上上下下的人里出外进东跑西颠左右布置一阵忙乱。
  8. 造句 可她却还疯疯癫癫的东跑西颠,真是个累赘。
  9. 造句 只是今天她捡瓶子东跑西颠的,后又惊又吓,一个馒头和一碗粥还真的吃不饱。
  10. 造句 但蓝月比他俩悲催,她被折腾的骨头都快散架了,天天和娃娃东跑西颠,从鸡毛蒜皮乃至惊天大事,统统得去搜罗信息。

"东跑西颠"的相关成语