成语拼音：dōng fēng chuī mǎ ěr
成语解释：比喻把别人的话当作耳边风。
成语出处：唐 李白《答王十二寒夜独酌有怀》诗：“吟诗作赋北窗里，万言不直一杯水。世人闻此皆掉头，有如东风射马耳。”
是否常用：
成语词性：复句式；作分句；指漠不关心
繁体字形：東風吹馬耳
英文翻译：East wind blowing horse ear
东：1.方位词。四个主要方向之一，太阳升起的一边：东边儿。东方。东风。东城。城东。大江东去。2.主人（古时主位在东，宾位在西）：房东。股东。东家。3.东道：我做东，请你们吃饭。4.姓。
风：[fēng]1.空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动：风向。风速。风级。风险。风波（喻纠纷或乱子）。风雨如磐（ａ．指风雨不断，天色黑暗，给人以重压的感觉；ｂ．喻社会黑暗或境地艰难）。风花雪月（喻堆砌词藻，内容贫乏的的诗文）。2.像风那样迅速、普遍的：风潮。风靡一时。风驰电掣。3.社会上长期形成的礼节、习俗：风气。风习。风物（某地特有的景物）。风尚（在一定时期中社会上流行的风气和习惯）。4.消息，传闻：风传（chuán）（传闻）。闻风而动。5.表现在外的景象、态度、举止：风景。风度。风格（ａ．气度，作风；ｂ．文艺作品表现出的思想、艺术特色）。风骨（ａ．刚强的气概；ｂ．诗文书画雄健有力的风格）。风致。风采（ａ．人美好的礼仪举止，亦作“丰采”；ｂ．文采；ｃ．旧时指某些官吏的刚正风格）。风骚（ａ．指举止轻佻，如“卖弄风风”，一般指妇女；ｂ．中国的《诗经》和《楚辞》的并称）。6.指民歌、歌谣：国风（《诗经》中古代十五国的民歌）。采风。7.中医学指某些疾病：风瘫。风湿。8.姓。[fěng]古同“讽”，讽刺。
吹：1.合拢嘴唇用力出气：吹灯。吹一口气。2.吹气演奏：吹笛子。3.（风、气流等）流动；冲击：风吹雨打。吹风机。4.说大话；夸口：先别吹，做出成绩来再说。他胡吹一通，你还真信。5.吹捧：又吹又拍。6.（事情、交情）破裂；不成功：婚事告吹。这个月的计划又吹了。
马：1.哺乳动物，头小，面部长，耳壳直立，颈部有鬣，四肢强健，每肢各有一蹄，善跑，尾生有长毛。是重要的力畜之一，可供拉车、耕地、乘骑等用。皮可制革。2.大：马蜂。马勺。3.姓。
耳：1.耳朵：耳聋眼花。耳闻目睹。2.形状像耳朵的东西：木耳。银耳。3.位置在两旁的：耳房。耳门。4.姓。5.而已；罢了：想当然耳。技止此耳。
哎哟，说到“东风吹马耳”这个成语，你可能会挠挠头：“这啥意思啊？”说白了，它就是形容别人说的话像风吹过马耳朵一样，左耳朵进右耳朵出，完全不当回事。举个例子吧，比如同事小王天天劝老张少熬夜，结果老张嘴上答应“好好好”，转头继续通宵打游戏——这不就是典型的“东风吹马耳”吗？
那问题来了，为啥人们会用这么生动的比喻呢？其实啊，这个成语背后藏着个“选择性失聪”的现象。就像你妈唠叨你“多穿点衣服”，你嘴上应着“知道了知道了”，结果出门还是短袖配拖鞋。这时候你妈八成会翻白眼：“我的话都成东风吹马耳了吧？”（笑）
不过话说回来，这种“耳旁风”现象也不全是坏事。比如开会时，有人提了个明显不靠谱的方案，大伙儿默契地“东风吹马耳”，反而能提高效率。但反过来想，如果团队里谁的意见都被当耳旁风，那合作氛围可就危险了——这时候得学学诸葛亮，用点“重要的事说三遍”的智慧。
要我说啊，这成语最妙的地方在于它戳中了人际关系的微妙点。你遇到过这种情况吗？明明认真提建议，对方却像马儿甩耳朵似的敷衍。这时候别急着上火，不妨换个方式沟通——毕竟再大的东风，找准角度也能吹动人心嘛。
最后插句个人看法：现在社交媒体上信息爆炸，大家多少都有点“东风吹马耳”的毛病。但偶尔放下手机，认真听听身边人的声音，说不定能发现被风吹散的宝藏呢。你说是不是这个理儿？