成语拼音:liǎng shǒu kōng kōng
成语解释:两只手都没有一点东西。指没有一点钱或财产。
成语出处:清 袁枚《子不语》:“我客死于此,两手空空。”
是否常用:常用成语
成语词性:主谓式;作谓语、状语、定语;含贬义
繁体字形:兩手空空
英文翻译:be left with nothing whatsoever
两:1.“两”和“二”用法不全同。读数目字只用“二”不用“两”,如“一、二、三、四”。小数和分数只用“二”不用“两”,如“零点二(0.2),三分之二”。序数也只用“二”,如“第二、二哥”。在一般量词前,用“两”不用“二”。在传统的度量衡单位前,“两”和“二”一般都可用,用“二”为多(“二两”不能说“两两”)。新的度量衡单位前一般用“两”,如“两吨、两公里”。在多位数中,百、十、个位用“二”不用“两”,如“二百二十二”。“千、万、亿”的前面,“两”和“二”一般都可用,但如“三万二千”、“两亿二千万”,“千”在“万、亿”后,以用“二”为常。2.双方:两便。两可。两全其美。两相情愿。3.表示不定的数目,和“几”差不多:过两天再说。他真有两下子。我跟你说两句话。4.姓。5.质量或重量单位,10钱等于1两,旧制16两等于1斤,1两合31.25克;后改为10市两等于1市斤,1两合50克。
手:1.人体上肢前端能拿东西的部分。2.小巧而便于拿的:手册。手枪。3.拿着:人手一册。4.做某种工作或有某种技能的人:炮手。拖拉机手。能手。选手。5.亲手:手植。手书。6.指本领、手段等:妙手回春。眼高手低。心狠手辣。
空:[kōng]1.不包含什么,没有内容:空洞(a.没有内容的;b.物体内部的窟窿)。空泛。空话。空旷。空乏。空空如也。空前绝后。凭空(无根据)。真空(没有任何东西)。2.没有结果的,白白地:空跑了一趟。空口无凭。3.离开地面的,在地上面的地方:空军。空气。空投。空运。[kòng]1.使空,腾出来:空一个格。空出一间房来。2.闲着,没被利用的:空白。空地。空额。空房。空缺。3.亏欠:亏空。[kǒng]古同“孔”,洞。
空:[kōng]1.不包含什么,没有内容:空洞(a.没有内容的;b.物体内部的窟窿)。空泛。空话。空旷。空乏。空空如也。空前绝后。凭空(无根据)。真空(没有任何东西)。2.没有结果的,白白地:空跑了一趟。空口无凭。3.离开地面的,在地上面的地方:空军。空气。空投。空运。[kòng]1.使空,腾出来:空一个格。空出一间房来。2.闲着,没被利用的:空白。空地。空额。空房。空缺。3.亏欠:亏空。[kǒng]古同“孔”,洞。
“两手空空”这个成语听起来是不是有点无奈?它常用来形容人做事毫无准备,或者最终一无所获。比如朋友突然约你周末爬山,你啥装备都没带就出门,到了山脚下只能感叹:“哎呀,我这真是两手空空就来了!”这时候你既没水壶也没登山杖,连防晒霜都忘涂,只能临时抱佛脚。
问题来了:为什么用“两手空空”而不用“手里没东西”?其实成语比大白话更有画面感。想象一个人摊开双手,掌心朝上,胳膊微微下垂——这个动作本身就传递出“啥也没有”的无奈。比如公司突然让小李汇报项目进度,他支支吾吾说不出数据,同事私下议论:“他上周还说在准备,结果今天还是两手空空。”
生活中这种情况挺常见。前阵子我去参加烘焙体验课,有个学员忘记带围裙和模具,全程蹭别人的工具用。老师开玩笑说:“你这叫‘带着热情来,带着面团走’,就是过程有点两手空空啊!”大家都被逗笑了,但这事也提醒我们:关键时刻的准备工作,往往决定着体验的完整度。
那“两手空空”只能形容失败吗?倒也不是。有时候主动选择“空手”反而藏着智慧。比如谈判桌上,甲方代表故意不带合同草案,先听对方开条件。这种以退为进的策略,反而能摸清对方底牌。就像老话说的:“手里攥着石头的人,反而接不住飘来的羽毛。”
我发现现在年轻人用这个成语有了新场景。刷短视频常看到这样的弹幕:“追了三个月CP,结果两人只是同事,我磕得两手空空!”这种自嘲用法,既保留了成语的原意,又增添了时代感。语言果然像流动的河水,总会裹挟着新泥沙向前奔腾。
下次遇到需要准备的场合,不妨提前列个清单。就算真忘了带东西,至少可以说:“虽然今天两手空空,但我带了解决问题的诚意。”你看,换个角度,空着的手掌也能变成接纳新机会的容器。