成语拼音:lè lè táo táo
成语解释:心情十分高兴的样子
成语出处:明·无名氏《浣花溪》第四折:“锡天厨美酒嘉肴,众位公卿乐乐醄醄。”
是否常用:
成语词性:作谓语、定语;指高兴
繁体字形:乐乐醄醄
英文翻译:Happy life
乐:[lè]1.快乐:欢乐。乐事。乐不可支。心里乐得像开了花。2.乐于:乐此不疲。3.笑:他说了个笑话把大家逗乐了。4.姓(与Yuè不同姓)。[yuè]1.音乐:奏乐。乐器。2.姓(与Lè不同姓)。[yào]1.爱好,喜爱:知者~水,仁者~[lào]1.用于地名:~亭,在河北
乐:[lè]1.快乐:欢乐。乐事。乐不可支。心里乐得像开了花。2.乐于:乐此不疲。3.笑:他说了个笑话把大家逗乐了。4.姓(与Yuè不同姓)。[yuè]1.音乐:奏乐。乐器。2.姓(与Lè不同姓)。[yào]1.爱好,喜爱:知者~水,仁者~[lào]1.用于地名:~亭,在河北
醄:见〔酕醄〕
醄:见〔酕醄〕
“乐乐醄醄”这个成语听起来有点陌生?其实它和“乐陶陶”意思相近,都用来形容人沉浸在快乐中的样子。比如:“老友相聚时,大家举杯畅饮,乐乐醄醄地聊到深夜。”这里的“乐乐醄醄”既传递了热闹的氛围,又暗含了内心持久的满足感。
有人可能会问:“这个成语和‘兴高采烈’有什么区别呢?”核心差异在于情感深度。“兴高采烈”更偏向外在的兴奋,而“乐乐醄醄”则强调由内而外自然流露的愉悦。试想这样的场景:爷爷捧着刚出生的孙子,眼角的皱纹都带着笑意,这种温暖绵长的幸福感,用“乐乐醄醄”来形容再合适不过。
现代生活中这个成语是否过时了?其实在特定语境下反而能出彩。比如描述非遗传承人的工作状态:“老师傅握着刻刀,乐乐醄醄地雕琢着木纹,仿佛时光都放慢了脚步。”这样的用法既保留古韵,又赋予画面诗意。
有趣的是,这个成语的叠字结构暗藏智慧。汉字中的重复往往强化情感表达,类似“匆匆忙忙”“清清楚楚”。我曾见茶艺师这样描述茶会:“茶汤入喉的瞬间,满座宾客都变得乐乐醄醄。”这种用法让抽象的愉悦感变得可触可感。
要灵活运用“乐乐醄醄”,关键要抓住“持续而深厚”的情感特质。比如不适合用在转瞬即逝的快乐,而更适合描绘经过沉淀的满足感。当你想表达超越表面的喜悦时,不妨试试这个成语,它能为文字增添一抹古典的温度。