成语拼音：lè lè táo táo
成语解释：陶陶：快乐的样子。心情十分高兴的样子
成语出处：明·朱有燉《十长生》第二折：“似这雪，农夫每喜年丰乐乐陶陶，争如俺，神仙每玩瑶华散袒逍遥。”
是否常用：常用成语
成语词性：作谓语、定语；指高兴
繁体字形：樂樂陶陶
英文翻译：Lele pottery
乐：[lè]1.快乐：欢乐。乐事。乐不可支。心里乐得像开了花。2.乐于：乐此不疲。3.笑：他说了个笑话把大家逗乐了。4.姓（与Yuè不同姓）。[yuè]1.音乐：奏乐。乐器。2.姓（与Lè不同姓）。[yào]1.爱好，喜爱：知者~水，仁者~[lào]1.用于地名：~亭，在河北
乐：[lè]1.快乐：欢乐。乐事。乐不可支。心里乐得像开了花。2.乐于：乐此不疲。3.笑：他说了个笑话把大家逗乐了。4.姓（与Yuè不同姓）。[yuè]1.音乐：奏乐。乐器。2.姓（与Lè不同姓）。[yào]1.爱好，喜爱：知者~水，仁者~[lào]1.用于地名：~亭，在河北
陶：[táo]1.用黏土烧制的材料，质地比瓷质松软，有吸水性：陶器。陶俑。彩陶。2.制造陶器：陶冶。3.比喻教育、培养：熏陶。4.姓。5.快乐：陶然。陶醉。[yáo]皋陶（Gāoyáo），上古人名。
陶：[táo]1.用黏土烧制的材料，质地比瓷质松软，有吸水性：陶器。陶俑。彩陶。2.制造陶器：陶冶。3.比喻教育、培养：熏陶。4.姓。5.快乐：陶然。陶醉。[yáo]皋陶（Gāoyáo），上古人名。
“乐乐陶陶”这个成语，听起来像是一串欢快的音符，但具体怎么用？先拆解字面意思。“乐”是快乐，“陶”指陶醉，组合起来形容人沉浸在无忧无虑的喜悦中。比如朋友聚会时，大家围坐一桌谈天说地，有人突然冒出一句：“看你们乐乐陶陶的样子，这顿饭怕是要吃到半夜！”——既点出了氛围，又带点调侃的趣味。
有人问：“乐乐陶陶和‘兴高采烈’有什么区别？”其实前者更强调持续的状态，后者侧重瞬间的情绪。就像春游时孩子们一路蹦跳是兴高采烈，而退休老人每天遛鸟下棋的状态，用乐乐陶陶更贴切。这种细微差别，正是成语的魅力所在。
在文学作品中，这个成语常用来衬托对比。比如《红楼梦》里刘姥姥进大观园时，众人乐乐陶陶地看她出洋相，暗处却藏着阶级差异的苦涩。现代职场中，同事间下午茶时间的谈笑风生，或许正是为了暂时逃离KPI压力，这种“假装乐乐陶陶”的现象，反而折射出当代人的生存智慧。
个人觉得，真正能达到乐乐陶陶境界的，往往是那些懂得给生活留白的人。邻居张大爷养了三十年鸽子，每天清晨在屋顶放飞鸽群时哼着小调的模样，比任何成功学的鸡汤都更有说服力。这种状态不需要宏大叙事，只需要找到让自己心安的小确幸。
下次想用这个成语时，不妨观察身边那些“沉浸在自己节奏里”的人。可能是公园里专注练太极的老太太，也可能是地铁上戴着耳机摇头晃脑的年轻人。他们的共同点在于：此时此刻，世界再喧嚣，也打扰不到内心那份自得其乐的陶然。
试着在周报里写“项目组乐乐陶陶地攻克技术难关”，或者在婚礼致辞中说“愿新人永远保持这份乐乐陶陶的初心”，会不会比套路化的祝福更让人眼前一亮？语言就像调色盘，关键看怎么调配出新鲜感。