成语拼音：qiáo zhuāng dǎ bàn
成语解释：见“乔装打扮”。
成语出处：清·文康《儿女英雄传》第三回：“串店的妓女，乔妆打扮的来给强盗作眼线儿看道儿，不可不防。”
是否常用：一般成语
成语词性：作谓语、定语、状语；指伪装
繁体字形：喬妝打扮
英文翻译：disguise oneself
乔：1.高：乔木。2.做假：乔装打扮。
妆：1.对容貌进行修饰；打扮：梳妆。2.女子身上的装饰；演员的装饰：红妆。卸妆。3.指陪嫁物品：送妆。
打：[dǎ]1.除去：打旁杈。2.舀取：打水。打粥。⑰买：打油。打酒。打车票。⑱捉（禽兽等）：打鱼。⑲用割、砍等动作来收集：打柴。打草。⑳定出；计算：打草稿。打主意。成本打二百块钱。（21）做；从事：打杂儿。打游击。打埋伏。打前站。（22）做某种游戏：打球。打扑克。打秋千。（23）表示身体上的某些动作：打手势。打哈欠。打嗝儿。打踉跄。打前失。打滚儿。打晃儿（huàngr）。（24）采取某种方式：打官腔。打比喻。打马虎眼。3.从：打这儿往西，再走三里地就到了。他打门缝里往外看。打今儿起，每天晚上学习一小时。[dá]十二个为一打：一打铅笔。两打毛巾。[英dozen]
扮：1.化装成（某种人物）：女扮男装。《逼上梁山》里他扮林冲。2.面部表情装成（某种样子）：扮鬼脸。
“乔装打扮”这个成语，到底该怎么用？举个栗子：老张为了混进小区业主群打听消息，特意换了身物业制服，还戴了顶假发，这波“乔装打扮”确实骗过了门卫。你看，这个词不是说单纯换衣服，关键是要达到“以假乱真”的效果。
有人会问：乔装打扮只能用来形容坏人吗？还真不是。去年漫展上，小美花了三小时化特效妆，把自己扮成《阿凡达》里的纳美人，这种充满创意的“乔装打扮”反而赢得满堂喝彩。可见动机决定这个词的色彩，用在正途上也能很正能量。
有意思的是，现代社会给这个老成语注入了新活力。比如明星出门戴渔夫帽配大口罩，算不算乔装打扮？要我说，这种日常伪装更像现代人的生存智慧——既保留了个人空间，又不至于完全隔绝社会。比起古时候贴假胡子的夸张手法，现在的“轻量级伪装”反而更考验分寸感。
说到个人见解，我倒觉得乔装打扮是面照妖镜。去年参加剧本杀，看着平时文静的同事瞬间变身江湖骗子，才发现人人都有隐藏人格。这种安全范围内的角色扮演，反而能释放压力、增进理解，比刷短视频有意思多了。
值得注意的是，技术发展正在模糊伪装边界。美颜相机一键换脸，虚拟主播用数字皮套，这些算不算电子版的乔装打扮？当伪装变得零成本，或许我们更要思考：在虚拟与现实交织的时代，如何守护真诚的交流？这个问题，可能比成语本身更值得玩味。