成语拼音:bó dào wú ér
成语解释:伯道:邓伯道。旧时对他人无子的叹息。
成语出处:唐 韩愈《游西林寺题萧二兄郎中旧堂》:“中郎有女能传业,伯道无儿可保家。”
是否常用:
成语词性:作宾语、定语;多为同情、惋惜
繁体字形:伯道無兒
英文翻译:Bodao has no children
伯:[bǎi]见〖大伯子〗。[bó]1.伯父:大伯。表伯。2.在弟兄排行的次序里代表老大:伯兄。3.姓。4.封建五等爵位的第三等:伯爵。
道:1.道路:铁道。大道。人行道。羊肠小道。2.水流通行的途径:河道。下水道。黄河故道。3.方向;方法;道理:志同道合。头头是道。以其人之道,还治其人之身。得道多助,失道寡助。4.道德:道义。5.技艺;技术:医道。茶道。花道。书道。6.学术或宗教的思想体系:尊师重道。传道。卫道士。7.属于道教的,也指道教徒:道院。道士。道姑。老道。一僧一道。8.指某些封建迷信组织:一贯道。9.线条;细长的痕迹:画了两条横道儿,一条斜道儿。10.姓。11.我国历史上行政区域的名称。在唐代相当于现在的省,清代和民国初年在省的下面设道。12.某些国家行政区域的名称。13.说:道白。能说会道。一语道破。14.用语言表示(情意):道喜。道歉。道谢。15.说(跟文言“曰”相当,多见于早期白话)。16.以为;认为:我道是谁呢,原来是你。
无:[wú]1.没有(跟“有”相对):从无到有。无产阶级。有则改之,无则加勉。2.不:无论。无须。3.不论:事无大小,都有人负责。4.同“毋”。5.姓。[mó]见【南无】。
儿:1.雄性的:儿马。儿狗。2.后缀(注音作r)。3.名词后缀,主要有下面几种作用。a)表示小:盆儿、棍儿、窟窿儿、小车儿。b)表示词性变化:吃儿、盖儿、卷(juǎn)儿(动词名词化);亮儿、尖儿、零碎儿(形容词名词化)。c)表示具体事物抽象化:门儿、根儿、油水儿。d)区别不同事物:白面—白面儿(海洛因),老家—老家儿(父母和家中其他长辈)。4.少数动词的后缀:玩儿。火儿。参看〖儿化〗。“兒”
哎呦喂,说到“伯道无儿”这个成语,估计不少人会挠头:“这啥意思啊?”其实它的来历还挺有意思的。故事说的是晋朝邓攸(字伯道)逃难时为了救侄子,只能放弃亲生儿子,结果后来真就没儿子了。说白了,这词现在多用来形容人没后代,或者因为特殊情况牺牲了家庭传承。
举个例子哈,老张创业二十年,公司上市了,结果逢年过节家里冷冷清清。同事私下嘀咕:“老张这是伯道无儿啊,事业成了,家里却没人接班。”你品,你细品——这词不单指生物学上的没孩子,还带点“舍小家为大家”的悲壮感。
那问题来了:为啥古人要把这事儿编成成语?要我说啊,这反映了传统文化里“义大于亲”的价值观。就像现在有人为了扶贫驻村十年顾不上生娃,你说算不算现代版伯道无儿?不过话说回来,现在年轻人可不一定买账,丁克族反而觉得这是活出自我的表现呢。
举个接地气的例子:社区王阿姨收养了三个孤儿,自己一辈子没结婚。邻居都说她是“活菩萨”,但老一辈也会叹气:“这不成了伯道无儿么?”你看,同一个行为,不同年代的人解读完全不同。所以说啊,成语这玩意儿就像块棱镜,转个角度就能看到不同的光。
最后唠句实在的:甭管是古代还是现代,“伯道无儿”背后都是个人选择与社会期待的碰撞。有人觉得这是伟大奉献,有人觉得是时代悲剧。要我说啊,关键得看当事人自己咋想——只要活得坦荡,有没有后代这事儿,还真不能简单用对错来衡量。您说是不是这个理儿?