成语拼音：jiǎ yǐ cí sè
成语解释：指好言好语、和颜悦色地对待。
成语出处：明 归有光《沈贞甫墓志铭》：“贞甫为人伉厉，喜自修饰，介介自持，非其人未尝假以辞色。”
是否常用：
成语词性：动宾式；作谓语；指好言好语、和颜悦色待人
繁体字形：叚以辭色
英文翻译：speak to somebody encouragingly
假：[jiǎ]1.虚伪的；不真实的；伪造的；人造的（跟“真”相对）：假话。假发。假山。假证件。假仁假义。2.假定：假设。假说。3.假如：假若。假使。4.借用：久假不归。假公济私。不假思索。5.姓。[jià]按照规定或经过批准暂时不工作或不学习的时间：请假。暑假。病假。婚假。春节有三天假。
以：1.用；拿：以少胜多。晓之以理。赠以鲜花。2.依；按照：以次。以音序排列。3.因：何以知之?。不以人废言。4.表示目的：以广视听。以待时机。5.于；在（时间）：中华人民共和国以1949年10月1日宣告成立。6.跟“而”相同：城高以厚，地广以深。7.姓。8.用在单纯的方位词前，组成合成的方位词或方位结构，表示时间、方位、数量的界限：以前。以上。三日以后。县级以上。长江以南。五千以内。二十岁以下。
辞：1.中国古代的一种文学体裁。2.言语文词：辞令。修辞。3.告别：辞行。4.不接受；请求离去：辞谢。辞职。5.解雇：辞退。他被老板辞了。6.躲避；推托：万死不辞。不辞辛苦。
色：[sè]1.颜色：红色。绿色。2.脸上的表情：喜形于色。色厉内荏。3.情景；景象：景色。荷塘月色。4.种类：各色货品。花色齐全。5.质量：成色。足色。6.情欲。7.妇女的美好容貌：姿色。色艺双绝。[shǎi]同“色（sè）”。用于一些口语词，如“落（lào）色”“捎（shào）色”等。
小明最近发现同事老张总是对他异常热情，不仅主动帮忙整理文件，还时不时递上咖啡。小明心里犯嘀咕：“老张平时挺冷淡的，怎么突然转变这么大？”后来才听其他同事说，老张其实是想打听项目组的人员调整信息。假以辞色这个词，就像老张这种表面热情实则另有所图的行为，是不是挺贴切的？
我们常遇到这样的情况：菜场大妈对犹豫的顾客笑得像朵花，可当你说“再看看”时，她的笑容立刻消失。这种用虚假表情换取利益的现象，不就是成语描绘的精髓吗？有人可能会问：这和普通客套有什么区别？关键在动机是否单纯——真诚的善意发自内心，而假以辞色始终带着算计的底色。
记得刚工作那会儿，我总以为职场就该直来直往。有次发现前辈明明不认可方案，却对领导说“很有创意”。后来才懂，这种策略性沟通有时能避免正面冲突。但必须说，长期关系中真诚才是必杀技。就像泡茶，水温可以调节，但茶叶本身的品质才是根本。
下次看到商家挂着“跳楼价”招牌却暗中抬价，或是朋友突然对你格外殷勤，不妨多留个心眼。生活中很多关系就像舞台剧，有些人戴着精心制作的面具在表演。学会识别这些语言与表情的温差，或许能让我们在人际交往中少摔几个跟头。
有读者可能会好奇：完全不用假以辞色会不会太耿直？这需要把握分寸。就像做菜放盐，适当调味能让生活更顺滑，但若整盘菜都是味精，终究会让人反胃。重要的是保持自我认知的清醒，别让暂时的伪装变成永久的面具。