• fěn
  • shī
  • zhū

基本信息

成语拼音:fù fěn shī zhū

成语解释:搽粉抹胭脂。指打扮得很妖艳

成语出处:战国 楚 宋玉《登徒子好色赋》:“著粉则太白,施朱则太赤。”

是否常用:

成语词性:联合式;作谓语、定语;指擦脂抹粉

繁体字形:傅粉施朱

英文翻译:to powder and to rouge

傅粉施朱的意思

傅:1.辅助;教导。2.负责教导或传授技艺的人:师傅。3.姓(近年也有俗写作付的)。4.附着;加上:皮之不存,毛将安傅?5.涂抹;搽:傅粉。

粉:1.粉末:面粉。藕粉。花粉。把绿豆磨成粉。2.特指化妆用的粉末:香粉。涂脂抹粉。3.用淀粉制成的食品:凉粉。粉皮。4.特指粉条或粉丝:绿豆粉。菠菜炒粉。5.变成粉末:粉碎。粉身碎骨。石灰放得太久,已经粉了。6.粉刷:墙刚粉过。7.带着白粉的;白色的:粉蝶。粉连纸。8.粉红:粉色。粉牡丹。这块绸子是粉的。

施:1.施行2.;施展:实施。措施。施工。无计可施。3.给予:施礼。施压力。4.施舍:施诊。施与。5.在物体上加某种东西:施粉(搽粉)。施化肥。6.姓。

朱:[zhū]1.红色:朱红。朱批。朱笔。朱文(印章上的阳文)。朱门(红漆大门,旧时指豪富人家)。2.矿物名:朱砂(无机化合物,中医用于镇静剂。亦称“辰砂”、“丹砂”)。朱墨。3.姓。[shú]〔朱提(shí)〕古地名。汉武帝时置县,治所在今云南省 昭通县境。后立为郡。

成语评论

话说"傅粉施朱"这成语,大伙儿平时用得不多吧?字面意思就是涂脂抹粉,不过可别以为只是说化妆这么简单。举个活灵活现的例子:"老张为了谈成生意,每天傅粉施朱地往客户办公室跑,结果人家反倒嫌他不够实在。"你看,这里说的可不只是外表捯饬,更是形容那种用力过猛的讨好劲儿。

哎,这成语到底想说啥?说白了就是批评过度包装的行为嘛!就像咱老家腌咸菜,非要用金边瓷坛子装着,味道不还是那个酸萝卜味儿?古代文人用它来讽刺虚伪做派,现在用在职场或社交场合也特别贴切。

再举个接地气的例子:"网红直播间里,有些主播傅粉施朱地吹嘘产品功效,滤镜开得连亲妈都认不出。"这时候成语的讽刺意味就冒出来了,你品,你细品,是不是透着股"演得太假"的味儿?

那和"浓妆艳抹"有啥区别?问得好!虽然都跟打扮有关,但"傅粉施朱"更强调刻意为之的虚假感。就像给旧手机贴金箔——外表再光鲜,内核还是卡顿。个人觉得这成语特别适合形容现在某些过度美颜的自拍,明明挺好看的脸,非P成充气娃娃似的。

不过话说回来,适度包装其实无可厚非。就像咱出门见人总得梳个头吧?关键得把握个度。见过最绝的用例是形容装修:"新房主傅粉施朱地搞了欧式宫廷风,结果在筒子楼里活像穿晚礼服挤地铁。"这画面感,绝了!

依我看啊,这成语就像面照妖镜,专门照出那些华而不实的花架子。下次遇到硬凹人设的,或是产品宣传吹破天的,不妨来句"别傅粉施朱了,来点实在的",保证比直接说"别装X"文雅多了。话说回来,你们觉得生活中哪些现象最配得上这四字评语?

傅粉施朱的造句

  1. 造句 古时贵族“无不熏衣剃面,傅粉施朱”,正是在这种社会风气下,青瓷熏应运而生,并广为流行。
  2. 造句 无不熏衣剃面,傅粉施朱,驾长檐车,跟高齿屐,坐棋子方褥,凭斑丝隐囊,列器玩于左右,从容出入,望若神仙。
  3. 造句 两人刚走进大门,就迎上来一绿衣罗衫姑娘,傅粉施朱,手腕间的铃铛随着主人的走动叮当作响,清脆空灵,笑嫣如花,更添一份俏皮可爱。
  4. 造句 采菱沐浴熏香,傅粉施朱,打扮的光鲜照人,在女方傧相李婶的搀扶下款款步出闺房。
  5. 造句 颜之推笔下那班“熏衣剃面,傅粉施朱,驾长檐车,跟高齿屐,从容出入,望若神仙”的纨绔子弟,中看不中用,岂足以效法?必须向着更深层次开掘。
  6. 造句 不必天天傅粉施朱,但也要有适度的修饰。
  7. 造句 父亲死了,做娘的度因日不过,从九岁卖在王招宣府里,习学弹唱,就会描眉画眼,傅粉施朱,梳一个缠髻儿,着一件扣身衫子,做张做势,乔模乔样。
  8. 造句 自认为阅女无数的他,从来没有想过会有如此一位女人,魔鬼般的婀娜身材,凸翘有致,天使般的粉嫩容颜,加之淡淡的傅粉施朱,简直就是女神降世。
  9. 造句 三年后老王发现自己的买卖做的很值,十二岁的潘金莲就表现出惊人的化妆天赋,描眉画眼,傅粉施朱,样样在行。
  10. 造句 车流来往很多,就在这时,一个人缓慢走向马路,目光仔细往前看,慢慢的拨开迷雾,顿时一个杏面桃腮,颜如渥丹,玉面淡拂,傅粉施朱。