成语拼音：fèng huáng yú fēi
成语解释：本指凤和凰相偕而飞。比喻夫妻和好恩爱。常用以祝人婚姻美满。
成语出处：《诗经 大雅 卷阿》：“凤皇于飞，刿刿其羽。”
是否常用：
成语词性：主谓式；作谓语；比喻夫妻相亲相爱
繁体字形：鳳凰于飛
英文翻译：the two phoenixes fly side by side
凤：凤凰，古代传说中的百鸟之王。雄的叫凤，雌的叫凰。
凰：见〖凤凰〗。
于：1.a）在：她生于1949年。来信已于日前收到。黄河发源于青海。b）向：问道于盲。告慰于知己。求救于人。c）给：嫁祸于人。献身于科学事业。d）对；对于：忠于祖国。有益于人民。形势于我们有利。e）自；从：青出于蓝。出于自愿。f）表示比较：大于。少于。高于。低于。g）表示被动：见笑于大方之家。2.后缀。a）动词后缀：合于。属于。在于。至于。b）形容词后缀：勇于负责。善于调度。易于了解。难于实行。“於”3.姓。
飞：1.（鸟、虫等）鼓动翅膀在空中活动：飞蝗。鸟飞了。2.利用动力机械在空中行动：飞行。明天有飞机飞上海。3.在空中飘浮游动：飞云。飞沙走石。飞雪花了。4.形容极快：飞奔。飞跑。飞涨。5.挥发：盖上瓶子吧，免得香味儿飞了。樟脑放久了，都飞净了。6.意外的；凭空而来的：飞灾。飞祸。流言飞语。7.姓。
哎哟，说到“凤凰于飞”这个成语，大家可能第一反应是“听起来挺高大上，但具体咋用啊？”别急，咱们先掰开了揉碎了看。比如最近有个公司搞了个跨部门合作项目，领导在动员会上说：“这次咱们就得来个‘凤凰于飞’，技术和市场两个团队必须拧成一股绳！”你品，这不就是比喻强强联手、共同进步的意思嘛？
等等，为啥非得用凤凰不用别的鸟？哎，这问题问得好！其实啊，凤凰在传说里本就是一对儿，雄的叫“凤”，雌的叫“凰”。古人用它形容夫妻恩爱，现在早就拓展到各种合作场景了。就像我老家那个非遗传承人团队，老师傅带徒弟时总念叨：“手艺要传下去，就得像凤凰于飞，老带新、新敬老。”看吧，传统文化里都讲究个互助共赢。
不过有人可能要杠了：“现代社会还搞这些文绉绉的词儿干啥？”嘿，这您就不懂了吧！前阵子看科技论坛，有个大佬点评AI和人类的关系时说：“未来的发展必须是凤凰于飞模式，算法再牛也得有人类价值观兜底。”瞧瞧，连前沿科技领域都能套用，说明这成语的生命力够顽强啊！
说到这儿，我倒是有点个人想法。现在很多年轻人总爱单打独斗，其实吧，像咱们小区那个网红烘焙店，老板娘负责创意，她老公专攻运营，人家可不就是现实版的“凤凰于飞”？所以说啊，找到对的搭档比自个儿闷头干重要多了。您说是不是这个理儿？
最后举个接地气的例子。上周参加读书会，主持人介绍嘉宾时说：“今天这两位作家，就像文学界的凤凰于飞，一个擅长叙事结构，一个专攻情感描写。”你看，这么一说大伙儿立马get到他们的互补性了。说白了，用好成语就像炒菜放盐——量不在多，关键得撒对地方！