成语拼音：fèng máo jì měi
成语解释：旧时比喻父亲做官，儿子能继承父业。
成语出处：清 李宝嘉《官场现形记》第34回：“你不听见说他们世兄即日也要保道台？真正是凤毛济美，可钦，可敬！”
是否常用：
成语词性：主谓式；作谓语；指儿子能继承父业
繁体字形：鳳毛濟美
英文翻译：rare and precious things or persons
凤：凤凰，古代传说中的百鸟之王。雄的叫凤，雌的叫凰。
毛：1.动植物的皮上所生的丝状物；鸟类的羽毛：羊毛。鸡毛。枇杷树叶子上有许多细毛。2.东西上长的霉：馒头放久了就要长毛。3.粗糙；还没有加工的：毛坯。毛铁。4.不纯净的：毛利。毛重。5.粗略：毛估。毛算。6.小：毛孩子。毛贼（小偷儿）。7.指货币贬值：钱毛了。8.姓。9.做事粗心，不细致：毛手毛脚。毛头毛脑。10.惊慌：心里有点儿毛。这下可把他吓毛了。11.发怒；发火：把他惹毛了，你要吃大亏。12.一圆的十分之一；角。
济：[jì]1.过河；渡：同舟共济。2.救；救济：接济。缓不济急。3.（对事情）有益；成：无济于事。假公济私。[jǐ]1.济水，古水名，发源于今河南，流经山东入渤海。现在黄河下游的河道就是原来的济水的河道。今河南济源，山东济南、济宁、济阳，都从济水得名。2.姓。
美：1.美丽；好看（跟“丑”相对）：这小姑娘长得真美。这里的风景多美呀!2.使美丽：美容。美发。3.令人满意的；好：美酒。价廉物美。日子过得挺美。4.美好的事物；好事：美不胜收。成人之美。5.得意：老师夸了他几句，他就美得了不得。6.姓。7.指美洲：南美。北美。8.指美国：美圆。美籍华人。
提起"凤毛济美"这个成语，很多人可能觉得既熟悉又陌生。咱们先看个场景：老张家世代行医，爷爷是当地名中医，孙子现在成了三甲医院的主治医师，街坊们都说这叫"凤毛济美"。说白了，就是两代人都很牛，后辈不仅继承了前辈的本事，还发展得更好了。
这时候有人要问了："这跟'凤凰羽毛'有什么关系？"其实这里的"凤毛"不是真指凤凰羽毛，而是比喻珍贵稀有的才能。就像咱们现在说的"别人家的孩子"，既遗传了父母的优点，又培养出新的闪光点。比如90后非遗传承人用直播推广传统手艺，既守住老技艺，又玩出新花样，这就是典型的现代版凤毛济美。
我观察到现在有个有趣现象：很多年轻创业者喜欢在父辈产业基础上搞创新。有个朋友家做传统糕点的，他接手后开发了低糖版本，还设计出文创礼盒，把老字号做成了网红品牌。这种"老树发新芽"的模式，比完全另起炉灶更容易成功，大概就是凤毛济美自带的传承基因在起作用。
有个常见误区是把凤毛济美简单理解为"一代更比一代强"。其实它更强调继承和发展并重，就像做菜传承老配方，但根据现代人口味调整火候。见过不少传统工艺改良案例，师傅教徒弟时总会说："我的手法你要学会，但别被框死，找到你自己的'调味料'。"
最后看个自然界的比喻：春天的樱花树，老枝上绽放新蕊，旧花萼托着娇嫩花瓣，既有岁月积淀的沉稳，又有新生力量的活力。这种新旧交融的美，或许就是凤毛济美最生动的写照。当我们欣赏这样的景象时，也在见证着传承与创新的完美协奏。