成语拼音：chuàng yè wéi jiān
成语解释：开创事业是艰难的。
成语出处：高阳《胡雪岩全传·灯火楼台》：“古应春追随胡雪岩多年，当初创业维艰的经过大多熟悉。”
是否常用：常用成语
成语词性：作宾语、定语；用于处事
繁体字形：創業維艱
英文翻译：it is very difficult to start an undertaking
创：[chuàng]开始（做）；（初次）做：创办。首创。创下规矩。创新记录。[chuāng]1.创伤：创口。创巨痛深。2.使受损伤：重创敌军。
业：1.行业：工业。农业。林业。畜牧业。饮食业。各行各业。2.职业：就业。转业。业余。无业。3.学业：肄业。修业。毕业。结业。4.事业：功业。创业。业绩。5.产业；财产：家业。业主。6.从事（某种行业）：业农。业商。7.姓。8.佛教徒称一切行为、言语、思想为业，分别叫做身业、口业、意业，合称三业，包括善恶两面，一般专指恶业。9.已经：业已。业经。
维：1.连接：维系。2.保持；保全：维持。维护。3.姓。4.思考；想：思维。5.几何学及空间理论的基本概念。构成空间的每一个因素（如长、宽、高）叫做一维，如直线是一维的，平面是二维的，普通空间是三维的。
艰：困难：艰苦。艰深。物力维艰。
哎哟喂，说到“创业维艰”，这可真是每个老板都绕不开的大实话。举个栗子，老王去年开了一家奶茶店，刚开业那会儿天天熬夜盯进货、算账本，结果碰上疫情反复，客流量直接腰斩。这时候问题来了：为啥创业这么难？说白了，资源有限、市场多变，再加上团队磨合就像“新手司机上路”，一不小心就踩坑。
你品，你细品——创业难的核心到底在哪儿？有人说是缺钱，有人说是没经验，但老张觉得啊，最难的反而是“既要当将军又要当士兵”。比如隔壁李姐的文创工作室，她得一边画设计稿，一边跟工厂砍价，还得抽空直播带货。这时候你就懂了，“维艰”的“维”字，可不就是“维持”加“艰难”嘛！
不过话又说回来，难道创业只有苦哈哈的份？那倒未必！看看那些科技公司搞创新，初期虽然天天吃泡面，但只要产品够硬核，说不定哪天就“咸鱼翻身”。比方说小马的程序员团队，当初开发APP时被投资人怼了八回，结果现在用户量突破百万。这说明啥？创业的艰难就像打游戏关卡，过了这关就能解锁新地图。
说到这儿，老张得插句个人看法：创业者都是狠人中的狠人。就拿开餐馆来说吧，你以为选个地段就完事了？得操心菜品研发、员工培训、平台评分，连垃圾桶放哪儿都得琢磨。但反过来说，这些折腾反而能练就“十八般武艺”，难怪有人说“创业三年，抵得上打工十年”。
最后提个醒，别被“维艰”吓破胆。你看那些百年老店，哪个不是从风雨里闯过来的？关键是要学会“边摔跤边学走路”。就像开网店的小年轻们，今天被差评搞崩溃，明天照样笑嘻嘻搞促销。这劲头，不就是“艰难困苦，玉汝于成”的最好注解吗？