成语拼音:dòng rú cān shāng
成语解释:参、商:星名。参星出西方,商星出东方,二星此出彼没,不同时在天空中出现。比喻长时间的分离难以会面,如参星出西方,商星出东方。
成语出处:唐·杜甫《赠卫八处处士》:“人生不相见,动如参与商。”
是否常用:
成语词性:作谓语、定语;用于书面语
繁体字形:動如參商
英文翻译:Business as usual
动:1.(事物)改变原来位置或脱离静止状态(跟“静”相对):流动。风吹草动。你坐着别动。2.“働”是“劳动”的“动(動)”的异体字。3.改变(事物)原来的位置或样子:搬动。挪动。改动。动用。兴师动众。4.使用;使起作用:动笔。动手。动脑筋。5.触动(思想感情):动心。动怒。动了公愤。6.感动:动人。不为亲情所动。7.吃;喝(多用于否定式):这病不宜动荤腥。他向来不动酒。8.动不动;常常:动辄得咎。影片一经上演,观众动以万计。
如:1.适合;依照:如意。如愿。如期。如数。2.如同:爱厂如家。十年如一日。如临大敌。3.及;比得上(只用于否定式,比较得失或高下):我不如他。百闻不如一见。与其那样,不如这样。4.用于比较,表示超过:光景一年强如一年。5.表示举例:唐朝有很多大诗人,如李白、杜甫、白居易等。6.到;往:如厕。7.姓。8.如果:如不及早准备,恐临时措手不及。9.古汉语形容词后缀,表示状态:空空如也。侃侃如也。
参:[cān]1.加入在内:参加。参与。参政。参赛。参议。2.相间,夹杂:参杂。参半。3.检验,用其他有关材料来研究,考证某事物:参考。参照。参省(xǐng)(检验省察)。参看。参阅。参检。4.探究,领悟:参悟。参透。参破。参禅。5.旧指下级进见上级:参见。参拜。6.弹劾,向皇帝告状:参奏。参劾。参革。[shēn]1.星名,二十八宿之一:参商(“参星”和“商星”,此出则彼没,两不相见;喻亲友隔离不得相见或彼此对立不和睦)。参辰卯酉(“辰星”即商星,参星酉时现于西方,辰星卯时出于东方;喻互不相关或势不两立)。2.中药名:人参。党参。[cēn]〔参差(cī)〕长短不齐,如“参差(cī)不齐”、“参差(cī)错落”。[sān]古同“叁”,三的大写。
商:1.商量:协商。2.商业:经商。3.商人:行商。4.除法所得的结果:八除以二的商是四。5.朝代名(约前1600—前1046)。汤灭夏后建立。建都亳(bó,今河南商丘),国号商。以后多次迁都,至盘庚迁都殷(今河南安阳小屯一带),故商朝又称殷朝,也称殷商。传到纣,为周所灭。6.古代五音(宫、商、角、徵、羽)之一。相当于简谱的“2”。
哎,你说这成语“动如参商”到底是啥意思?说白了,就是形容两个人或事物像参星和商星一样,一个升起一个落下,永远碰不到一块儿。举个例子吧,比如老张和老李年轻时是铁哥们,结果一个去北京搞互联网,一个留在老家种果园,现在连微信朋友圈都很少互动。这可不就是“动如参商”的现实版?
有人可能会问:“这跟普通的朋友疏远有啥区别?”嘿,问到点子上了!普通疏远可能只是联系变少,但“动如参商”更强调命运安排的错位。就像我表妹和她发小,一个成了夜猫子主播,另一个当早教老师,两人作息完全颠倒,连约火锅都得靠缘分,你品,你细品。
那这成语只能用在人际关系吗?当然不是!我前阵子看到个创业案例特有意思。两家公司同时研发智能水杯,A公司主打健康监测,B公司专攻社交功能,结果市场调研时发现,目标客户群压根不重叠。这不就是商业版的“动如参商”嘛!看似同个赛道,实则南辕北辙。
说到这儿,我突然想到个有意思的现象。现在大伙儿天天刷短视频、玩社交媒体,按理说联系更方便了,可为啥还是有人感慨“知音难觅”?仔细想想啊,就像参商二星虽然都在银河里,但运行轨迹决定了它们的距离。现在的社交网络虽然缩短了物理距离,但精神层面的共鸣反而可能像星辰运行般难以同步。
话说回来,我倒觉得“动如参商”未必全是遗憾。就像我大学室友移民加拿大后,我们五年没见面,但去年他突然寄来本绝版摄影集,正好是我找了三年的心头好。你看,虽然轨迹不同步,但偶尔的惊喜反而让情谊更珍贵。这大概就是生活给的巧克力盒子效应——你永远不知道下一颗是啥味儿。
最后抛个问题:在快节奏的现代社会,我们该怎么看待这种“动如参商”的关系?要我说啊,与其纠结于轨迹是否重合,不如学会欣赏不同轨道上的风景。就像参星和商星虽然永不相见,但它们各自照亮夜空的模样,不都挺美的嘛!