成语拼音:qiān sī bǎi lǜ
成语解释:虑:思考。形容反复思考
成语出处:清·荑荻散人《玉娇梨》第11回:“我正思量白小姐,千思百虑再无计策,不想今日有这等的好机会送将来,可谓天从人愿。”
是否常用:常用成语
成语词性:作谓语、宾语、状语;指反复思考
繁体字形:千思百慮
英文翻译:A thousand thoughts and a hundred worries
千:1.数目。十个一百。2.比喻很多:千锤百炼。3.“秋千”的“千”。
思:[sī]1.想,考虑,动脑筋:思想(a.客观存在反映在人的意识中经过思维活动而产生的结果;b.想法,念头;c.思量)。思忖。思索。思维。沉思。寻思。见异思迁。2.想念,挂念:思念。思恋。相思。3.想法:思绪。思致(新颖独到的构思、意趣)。构思。4.姓。[sāi]〔于思〕多胡须的样子,如“自捋颔下,则于思者如故矣”。
百:表示很多:百草。百货。百科全书。百家争鸣。百花齐放。精神百倍。百闻不如一见。
虑:1.思考:考虑。深谋远虑。千虑一得。2.担忧;发愁:忧虑。疑虑。顾虑。过虑。不足为虑。
“千思百虑”到底该怎么用?举个生活化的例子:小张最近想换工作,连续几周熬夜查资料、问朋友,连睡觉都梦见自己在面试。同事调侃他:“你这千思百虑的,比公司老板还操心!”这里既表现了慎重态度,也带点善意的调侃。
有人会问:成语不是多用于书面语吗?其实日常对话也能用。比如社区里两位阿姨讨论孩子升学:“咱们当家长的,哪个不是千思百虑给孩子铺路?”这种口语化使用反而显得真实生动,就像邻里间的家常话。
工作中如何运用?看这个场景:产品团队为新功能争论不休,组长突然说:“大家千思百虑是好事,但咱们得先确定核心需求。”这时成语既认可了团队付出,又巧妙推动进程,比直接说“别争了”高明得多。
有个有意思的现象:现代人遇到选择困难症,其实就是千思百虑的变种。比如在火锅店对着菜单纠结半小时,朋友打趣:“选个毛肚都要千思百虑,你这是准备写论文啊?”这种幽默化使用让成语焕发新生机。
个人认为,这个成语自带“思考重量感”。有次给老人买智能手机,教了二十遍基础操作,她总担心按错键。后来明白,这种反复确认不是笨拙,而是经历过特殊年代的人特有的千思百虑。这种深层心理,可能比字面意思更值得玩味。
最近看到中学生作文里写:“解题时的千思百虑,就像在迷宫里找隐藏的钥匙。”这个比喻让人眼前一亮。年轻一代对传统成语的创新使用,或许能给语言发展带来新灵感。毕竟语言就像活水,既要有源头,也要有新支流。
最后留个思考题:如果AI开始千思百虑,会是什么景象?当算法需要权衡道德、效益、情感等多重因素时,这种人类特有的思维过程,会不会催生出新的智能形态?这个问题本身,就值得你我千思百虑。