成语拼音：qiān jīn yī zhì
成语解释：形容生活奢侈，用钱没有节制。
成语出处：唐 李白《自汉阳病酒归寄王明府》诗：“莫惜连船沽美酒，千金一掷买春芳。”
是否常用：常用成语
成语词性：紧缩式；作谓语；形容生活奢华
繁体字形：千金一擲
英文翻译：spend money extravagantly
千：1.数目。十个一百。2.比喻很多：千锤百炼。3.“秋千”的“千”。
金：1.俗称金子。金属元素，符号Au，原子序数79。赤黄色，有光泽，质软，延展性最强，化学性质稳定，易传热和导电。常用作合金、硬币、装饰品等。通称黄金。2.金属：五金。3.钱：现金。助学金。4.古指用金属制的击乐器：鸣金收兵。金鼓齐鸣。5.比喻尊贵、珍贵：金口玉言。6.像金子一样的颜色：金发（fà）。金灿灿。7.朝代名（1115—1234）。北宋末女真族完颜部领袖阿骨打在中国东北部建立。建都会宁（今黑龙江阿城南），后迁都中都（今北京）、开封。1234年在南宋与蒙古军联合进攻下灭亡。
一：1.最小的正整数。见〖数字〗。2.表示同一：咱们是一家人。你们一路走。这不是一码事。3.表示另一：番茄一名西红柿。4.表示整个；全：一冬。一生。一路平安。一屋子人。一身的汗。5.表示专一：一心一意。6.表示动作是一次，或表示动作是短暂的，或表示动作是试试的。a）用在重叠的动词（多为单音）中间：歇一歇。笑一笑。让我闻一闻。b）用在动词之后，动量词之前：笑一声。看一眼。让我们商量一下。7.用在动词或动量词前面，表示先做某个动作（下文说明动作结果）：一跳跳了过去。一脚把它踢开。他在旁边一站，再也不说什么。8.与“就”配合，表示两个动作紧接着发生：一请就来。一说就明白了。9.一旦；一经：一失足成千古恨。10.“一”字单用或在一词一句末尾念阴平，如“十一、一一得一”，在去声字前念阳平，如“一半、一共”，在阴平、阳平、上声字前念去声，如“一天、一年、一点”。本词典为简便起见，条目中的“一”字，都注阴平。11.我国民族音乐音阶上的一级，乐谱上用作记音符号，相当于简谱的“”。见〖工尺〗。
掷：扔；投：投掷。弃掷。掷铁饼。掷铅球。手榴弹掷远比赛。
“千金一掷”这个成语，字面意思是“把千两黄金一次性扔出去”，用来形容花钱大手大脚、毫不心疼的样子。比如有人为了买限量款球鞋，花掉几个月的工资，朋友可能调侃他：“你这真是千金一掷啊！”
有人可能会问：“千金一掷只能用在花钱上吗？”其实不然。比如一位创业者为了研发新产品，投入全部积蓄，甚至借钱也要推进项目，这时候也可以用“千金一掷”形容他的决心——虽然风险大，但背后是对目标的孤注一掷。
再举个古代的例子。战国时期，齐国公子孟尝君为了招揽人才，不仅提供食宿，还送珠宝、马车，甚至帮门客照顾家人。这种“千金一掷”的豪气，让他门下聚集了三千食客，最终在危难时得到帮助。可见，这个成语不仅能说花钱，也能形容对资源的全力投入。
有人疑惑：“千金一掷一定是贬义词吗？”其实要看语境。比如有人为山区孩子捐出全部存款建学校，这时候的“千金一掷”反而带点褒义，强调其慷慨无私。但如果用来形容赌博成瘾的人输光家产，就成了典型的反面教材。
我个人觉得，现代人用“千金一掷”更需要注意分寸。比如有人为爱好买单，花几万块买相机，只要不影响生活，这算是为热爱投资；但若为攀比买奢侈品透支信用卡，就可能变成盲目消费。关键要看这笔钱花得是否有价值、有规划。
最后分享个小故事：老张开了二十年包子铺，突然决定花光积蓄送女儿出国学艺术。邻居说他“千金一掷太冒险”，但老张笑着说：“钱能再赚，孩子的梦想不能等。”十年后，女儿成了知名设计师。你看，有时候“千金一掷”背后，藏着的可能是一份远见。