成语拼音:bàn tūn bàn tǔ
成语解释:形容说话含糊不清,不直截了当。
成语出处:清 袁枚《随园诗话》第五卷:“仿王孟以为高,而半吞半吐者,谓之贫贱骄人。”
是否常用:常用成语
成语词性:联合式;作谓语、定语;形容说话含糊
繁体字形:半吞半吐
英文翻译:half concealing
半:1.二分之一;一半(没有整数时用在量词前,有整数时用在量词后):半尺。一斤半。半价。过半。一年半载。2.在…中间:半夜。半路上。半山腰。半途而废。3.表示很少:一星半点儿。一鳞半爪。4.不完全:半新的楼房。房门半开着。5.姓。
吞:1.不嚼或不细嚼而咽入:吞吐。吞咽。吞噬。狼吞虎咽。气吞山河。忍气吞声。2.兼并,侵占:吞没(mò)。吞并。吞蚀。吞占。
半:1.二分之一;一半(没有整数时用在量词前,有整数时用在量词后):半尺。一斤半。半价。过半。一年半载。2.在…中间:半夜。半路上。半山腰。半途而废。3.表示很少:一星半点儿。一鳞半爪。4.不完全:半新的楼房。房门半开着。5.姓。
吐:[tǔ]1.使东西从嘴里出来:吐核儿(húr)。吐痰。2.从口儿或缝儿里长出来或露出来:吐穗儿。吐絮。蚕吐丝。3.说出来:谈吐。吐露。吐字。吐实情。[tù]1.(消化道或呼吸道里的东西)不自主地从嘴里涌出:呕吐。吐血。上吐下泻。2.比喻被迫退还侵占的财物。
哎哟,你听说过“半吞半吐”这个成语吗?说白了,就是说话藏着掖着,想表达又不敢说全乎,搞得听的人心里直痒痒。比如同事小明开会时支支吾吾:“这个方案嘛...可能有点小问题...不过也不是不行...”这时候你恨不得直接拍桌子:“大哥,到底行不行啊?”(笑)
那问题来了:为啥有人说话总爱“半吞半吐”呢?依我看啊,要么是怕得罪人,要么是没想清楚立场。就像你问朋友新发型好不好看,对方要是来句“挺有创意的...就是稍微有点显脸圆”,这波操作既保住了友情,又暗戳戳提醒了问题,属实是语言艺术的高级玩法。
不过话说回来,半吞半吐真能解决问题吗?举个真实案例:老张跟邻居抱怨装修噪音,开口就是“你们家施工时间啊...也不是说不行...但偶尔确实有点吵...”结果邻居完全没get到重点,第二天电钻声照旧突突响。你看,绕弯子说话反而容易耽误事儿!
个人觉得啊,关键时候还是得直球对决。当然啦,咱也不是让人说话不过脑子。好比吃火锅涮肉,生肉直接下嘴肯定不行,但煮过头又老得嚼不动——沟通的“火候”太重要了!下次遇到想说又不敢说的场合,不妨试试“三明治沟通法”:先夸两句,再说建议,最后补个鼓励,保准比含含糊糊强百倍。
说到底,语言就像照妖镜。藏着掖着的时候,别人反而容易胡思乱想;大大方方说出来,说不定窗户纸一捅就破。不信你试试,下次跟对象吵架别光说“你最近有点奇怪”,直接来句“宝贝,你三天没洗头的样子让我有点下不去嘴”,效果绝对立竿见影(手动狗头保命)。