成语拼音：tóng chuáng gè mèng
成语解释：比喻共同生活或共做一事而各有打算。
成语出处：宋·陈亮《与朱元晦秘书书·乙巳春书之一》：“同床各做梦，周公且不能学得，何必一一说到孔明哉！”
是否常用：常用成语
成语词性：作谓语、定语、状语；用于人
繁体字形：同牀各夢
英文翻译：hide different purposes behind the semblance of accord
同：[tóng]1.相同；一样：同类。同岁。同工同酬。大同小异。条件不同。同是一双手，我为什么干不过他?2.跟…相同：同上。同前。“弍”同“二”。3.共同：一同。会同。陪同。4.一同；一齐（从事）：同甘苦，共患难。我们俩同住一个宿舍。5.引进动作的对象，跟“跟”相同：有事同群众商量。6.引进比较的事物，跟“跟”相同：他同哥哥一样聪明。今年的气候同往年不一样。7.表示与某事有无联系，跟“跟”相同：他同这件事无关。8.表示替人做事，跟“给”相同：这封信我一直同你保存着。你别着急，我同你出个主意。9.表示联合关系，跟“和”相同：我同你一起去。10.姓。[tòng]见〖胡同〗。
床：1.供睡觉用的家具。2.像床的东西：冰床。机床。3.某些东西中起托架、支撑作用的部分：牙床。琴床。4.某些像床的地面、地貌：河床。5.量词。用于被褥等：一床被子。
各：[gè]1.指示代词。a）表示不止一个：世界各国。各位来宾。b）表示不止一个并且彼此不同：各种原材料都备齐了。各人回各人的家。2.表示不止一人或一物同做某事或同有某种属性：双方各执一词。左右两侧各有一门。三种办法各有优点和缺点。3.姓。[gě]特别（含贬义）：这人真各。
梦：1.睡眠时局部大脑皮质还没有完全停止活动而引起的脑中的表象活动。2.做梦：梦见。3.比喻幻想：梦想。4.姓。
“同床各梦”这个词乍一听有点奇怪——明明睡在一张床上，怎么还能做不同的梦？其实它常用来形容表面上看似合作或亲密的人，内心却各有各的打算。比如办公室里几个同事一起策划活动，有人想借机展现能力升职，有人只想应付差事，还有人盘算着怎么和领导套近乎，这就叫“各怀心思，同床各梦”。
为什么会产生这种现象？ 举个家庭例子更直观。夫妻俩计划周末去旅行，丈夫想去山野露营锻炼身体，妻子想住网红民宿拍美照发朋友圈。虽然两人都在讨论“旅行安排”，但目标南辕北辙，最后可能变成丈夫在帐篷里生火，妻子在民宿修图——看似共同行动，实则各取所需。
这种情况未必都是坏事。朋友合伙创业时，有人看重短期收益，有人专注长期发展，这种差异反而能形成互补。就像做菜放盐和糖，单独吃都齁得慌，但搭配得当就能调出好味道。关键要像厨师掌握火候那样，找到不同目标的平衡点。
我曾参与过志愿者团队，最初大家热情高涨，两个月后有人开始计较工时证明，有人执着于活动曝光量，还有人坚持初心做服务。这时候才明白，与其强行统一思想，不如像拼图游戏那样，允许不同形状的板块在透明沟通中拼出完整画面。毕竟“同床”是缘分，“各梦”是人性，重要的是在差异中找到共同前行的节奏。
下次遇到团队协作出现摩擦，不妨泡壶茶坐下来聊聊：“咱们现在算不算在各自做梦？”这句话往往能让气氛轻松起来。因为承认差异的存在，本身就是解决问题的开始。就像夜空中的星星不会互相碰撞，反而用不同的光芒点亮了整个银河系。