成语拼音:mìng báo yuán qiān
成语解释:命运坏,缘分浅。
成语出处:明·王玉峰《焚香记·饯别》:“不必多吁多叹,恨命薄缘悭,功名恩爱难两全。”
是否常用:一般成语
成语词性:作谓语、定语;指命运不好
繁体字形:命薄緣慳
英文翻译:A miserly fate
命:1.动植物的生活能力:生命。救命。逃命。拼命。命脉。性命。相依为命。2.迷信认为生来就注定的贫富、寿数等:天命。命相(xiàng)。命运(a.迷信指生死、贫富和一切遭遇;b.喻发展变化的趋向,如“人民一定能掌握自己的命命”)。3.上级对下级的指示:奉命。遵命。命令。使命。4.给予(名称等):命名。命题。命意。5.指派,使用:命官。
薄:[báo]1.扁平物体上下两面之间的距离小。与“厚”相对:薄片。2.淡:酒味薄。3.(感情)冷淡:待他不薄。4.不肥沃:薄田。[bó]1.微;少;弱:薄技。薄产。单薄。2.不厚道;不庄重:刻薄。轻薄。3.看不起;慢待:鄙薄。厚此薄彼。4.迫近;靠近:日薄西山。[bò]〔薄荷〕多年生草本植物。茎方形,叶对生,茎、叶有清香味,为清凉解表药,也可提炼出芳香化合物(用于食品、日用品等)。
缘:1.原因:无缘无故。2.文言连词。因为:不识庐山真面目,只缘身在此山中。3.缘分:有缘。4.边:边缘。5.介词。沿着:缘木求鱼。6.关系:血缘。
悭:1.吝啬;小气:悭吝。2.缺欠:缘悭一面(缺少一面之缘)。
“命薄缘悭”这个词儿,乍一听像是古装剧里算命先生的台词,其实说的就是“运气差、机会少”。比如有人刚找到新工作,结果公司突然倒闭;想和暗恋对象表白,对方第二天就搬了家——这种总差一口气的憋屈感,用这四个字形容特别贴切。
有人问:“这和‘倒霉’有什么区别?”区别在于它带着点宿命的味道。举个真实案例:东汉才女蔡文姬,明明满腹才华,却被迫流落匈奴十二年。你说她倒霉吗?是,但“命薄缘悭”更精准地描绘了她才华与际遇之间的巨大鸿沟。
现代职场里也能用这个成语。比如实习生小王,每次转正名额快轮到他时,公司就开始裁员。但有意思的是,他后来创业反而成功了。这引出一个问题:“命薄缘悭能反转吗?”我的观察是,所谓“命缘”像天气,个人努力才是地基——暴雨可能冲垮茅屋,却撼不动钢筋混凝土。
文学作品里,《红楼梦》的晴雯就是个典型。她病中被赶出贾府,临死前咬断指甲送给宝玉。曹雪芹写她“心比天高,身为下贱”,把“命薄缘悭”的悲剧美推到了极致。但换个角度看,正是这种不圆满,让她的形象比完美主角更让人难忘。
我发现当代年轻人用这个词时,往往带着点自嘲的智慧。就像朋友阿琳总说:“本小姐命薄缘悭,抢不到演唱会门票。”但转头就哼着歌去逛夜市了。这种轻松化解的态度,或许才是应对无常最好的铠甲。生活本就像开盲盒,重要的不是抽到什么,而是拆包装时的心情。
最后分享个冷知识:古代占星术里,“命薄”指星盘格局弱,“缘悭”是人际宫位受损。但现代人早就不信这套了,大家更愿意相信——所谓缘分不够,可能是你该换个社交软件了。