成语拼音:nǚ wā bǔ tiān
成语解释:女娲:传说中上古女帝名。有说是伏羲的妹妹;有说是伏羲的妻子。相传共工氏祝融败;斗触不周天;天柱折;地维缺;女娲炼五色石补天。形容改造天地的雄伟气魄和大无畏的斗争精神。
成语出处:西汉 刘安《淮南子 览冥训》:“于是女娲炼五色石以补苍天。”
是否常用:常用成语
成语词性:主谓式;作主语、定语;形容改造天地的雄伟气魄
繁体字形:女媧補天
英文翻译:the goddess patching the sky
女:[nǚ]1.女性,女子,女人,妇女:女士。女工。男女平等。2.女儿:一儿一女。3.星宿名,二十八宿之一。[rǔ]文言代词,你:女等。女将何往?
娲:女娲,神话中炼石补天的神。
补:1.添上材料,修理破损的东西;修补:缝补。补牙。补袜子。修桥补路。2.补充;补足;填补(缺额):弥补。增补。补选。候补。缺什么补什么。3.补养:滋补。补品。身体虚,需要好好补一补。4.利益;用处:补益。不无小补。空言无补。5.姓。
天:1.天空:顶天立地。太阳一出满天红。2.位置在顶部的;凌空架设的:天棚。天窗。天桥。3.一昼夜二十四小时的时间,有时专指白天:今天。过了冬至,天越来越长了。4.用于计算天数:每天。第二天。三天三夜。忙了一天,晚上早点儿休息吧。5.一天里的某一段时间:五更天。天儿还早呢。6.季节:春天。冷天。三伏天。黄梅天。7.天气:阴天。天晴。天冷了。8.天然的;天生的:天性。天资。天足。9.自然界:天灾。人定胜天。10.姓。
女娲补天这个成语到底怎么用?举个例子:公司遇到重大危机时,老张主动站出来协调各部门,同事们都笑说他是"现代版女娲补天"。这里不仅夸赞了老张解决问题的能力,更暗含着对担当精神的肯定。
有人可能会问:为什么用神话故事比喻现实问题?其实这个成语的妙处在于,它用夸张的意象传递积极内核。就像我们说"愚公移山"不是真要挖山,而是强调坚持不懈。女娲补天的内核,是面对巨大困难时展现的创造力和责任感。
去年社区水管爆裂,物业和业主连夜抢修的场景让我印象深刻。有位阿姨边递工具边说:"咱们这也算小区版女娲补天吧?"这话引得大家会心一笑,疲惫感都减轻不少。你看,接地气的使用反而让古老典故焕发新生。
有个细节常被忽略:神话中女娲是用五色石补天。这提醒我们解决问题需要多元智慧。就像创业团队遭遇瓶颈时,产品、运营、技术不同背景的人共同出谋划策,恰似现代商业社会的"五色石"组合。
我常思考这个成语的现代启示。当代人面对的气候变化、科技伦理等挑战,何尝不是需要"补天"的难题?不同的是,我们不再依赖神话英雄,而是依靠科学精神和集体智慧。这种认知转变本身,就是文明进步的体现。
下次遇到看似不可能的任务时,不妨用这个成语给自己打气。它不只是赞美成功者,更是对每个正在努力"补天"的普通人的温柔鼓励。毕竟天空不会自己修补,但总有人在寻找五彩石的路上。