成语拼音：bǔ tiān jì shì
成语解释：修补苍天，挽回世运
成语出处：
是否常用：一般成语
成语词性：作谓语、定语；用于称颂人
繁体字形：補天濟丗
英文翻译：Mending the sky and saving the world
补：1.添上材料，修理破损的东西；修补：缝补。补牙。补袜子。修桥补路。2.补充；补足；填补（缺额）：弥补。增补。补选。候补。缺什么补什么。3.补养：滋补。补品。身体虚，需要好好补一补。4.利益；用处：补益。不无小补。空言无补。5.姓。
天：1.天空：顶天立地。太阳一出满天红。2.位置在顶部的；凌空架设的：天棚。天窗。天桥。3.一昼夜二十四小时的时间，有时专指白天：今天。过了冬至，天越来越长了。4.用于计算天数：每天。第二天。三天三夜。忙了一天，晚上早点儿休息吧。5.一天里的某一段时间：五更天。天儿还早呢。6.季节：春天。冷天。三伏天。黄梅天。7.天气：阴天。天晴。天冷了。8.天然的；天生的：天性。天资。天足。9.自然界：天灾。人定胜天。10.姓。
济：[jì]1.过河；渡：同舟共济。2.救；救济：接济。缓不济急。3.（对事情）有益；成：无济于事。假公济私。[jǐ]1.济水，古水名，发源于今河南，流经山东入渤海。现在黄河下游的河道就是原来的济水的河道。今河南济源，山东济南、济宁、济阳，都从济水得名。2.姓。
世：1.时代：近世。当世。2.人的一生：一生一世。3.一代传一代的：世医。世交。4.指有世交关系的：世叔。5.一代一代父子相承而形成的辈分：第十五世孙。6.世界；社会：举世无双。公之于世。7.地质年代分期的第四级。如新生代第四纪分成更新世和全新世。
哎，你听说过“补天济世”这个成语吗？说白了，它原本指的是女娲补天的神话故事，后来被用来形容挽救危局、拯救苍生的壮举。那问题来了——这成语现在还能用在哪儿？举个栗子，比如某位科学家研发了治理污染的新技术，媒体可能评价他“以补天济世之心守护绿水青山”。你看，这不就把古代神话和现代环保完美结合了嘛！
这时候可能有小伙伴要问：这和普通“做好事”有啥区别？咱得这么想啊，“补天济世”可不是修桥补路这种小事，它强调的可是扭转乾坤级别的大动作。就像去年那场百年不遇的洪灾里，工程团队三天三夜抢修大坝，老百姓都说他们是“当代补天济世的活神仙”。你品，你细品，是不是有种力挽狂澜的史诗感？
不过话又说回来，现在真有人能做到“补天济世”吗？依我看啊，这事儿得分层次理解。就像咱小区张医生疫情期间自发组织义诊，虽然没补上“天大的窟窿”，但实实在在补上了街坊们的健康缺口。这么一想，每个普通人的善意叠加起来，不也是另一种形式的济世情怀吗？
有朋友可能要杠：现代社会哪来那么多惊天动地的大事？嘿，别忘了现在流行“碎片化补天”啊！比如程序员小哥修复重大系统漏洞，阻止了上亿用户数据泄露；再比如志愿者团队清理海洋塑料垃圾，这不都是在各自的领域“缝补”着世界的缺口嘛。要我说，这个成语其实在提醒我们：每个时代都有需要修补的“天”，关键看咱有没有行动起来的那股劲儿。
最后唠叨两句，现在有些商家动不动就拿“补天济世”当广告词，卖个保健品也敢这么吹。要我说啊，老祖宗的智慧得用在刀刃上，与其整天喊口号，不如像那个研发平价救命药的企业家，人家才是真把成语穿在了身上。说到底，“补天”从来不是某个人的专利，而是每个踏实做事者的勋章，您说是不是这个理儿？