成语拼音：rú dǎo tāng huǒ
成语解释：蹈：踩；汤：滚水。如同在滚水、烈火中行走一样。比喻处境艰险。
成语出处：汉·韩婴《韩诗外传》卷一：“命入朝廷，如赴汤火。”
是否常用：
成语词性：作谓语、定语；指处境危险
繁体字形：如蹈湯火
英文翻译：in deep water and fire
如：1.适合；依照：如意。如愿。如期。如数。2.如同：爱厂如家。十年如一日。如临大敌。3.及；比得上（只用于否定式，比较得失或高下）：我不如他。百闻不如一见。与其那样，不如这样。4.用于比较，表示超过：光景一年强如一年。5.表示举例：唐朝有很多大诗人，如李白、杜甫、白居易等。6.到；往：如厕。7.姓。8.如果：如不及早准备，恐临时措手不及。9.古汉语形容词后缀，表示状态：空空如也。侃侃如也。
蹈：1.践踏；踩：赴汤蹈火。重蹈覆辙。循规蹈矩。2.跳动：舞蹈。手舞足蹈。
汤：[tāng]1.食物加水煮熟后的汁液。也指烹调后以汁液为主的副食：米汤。姜汤。煲汤。2.开水；热水：赴汤蹈火。3.中药方剂。用水煎服：茵陈汤。4.也叫成汤、唐、大乙。商朝第一个君主。夏桀残酷暴虐，人民反对，诸侯叛离。汤起兵灭夏，约于公元前1600年建立商朝，都亳（今河南商丘）。[shāng]〔汤汤〕水流大而急。
火：1.燃烧，物质燃烧时所发出的光和焰：火力。火烛。火源。火焰。烟火。火中取栗（喻为别人冒险出力，而自己吃亏上当，毫无所获）。2.紧急：火速。十万火急。3.指枪炮弹药等：火药。火炮。4.发怒，怒气：火暴。火性。5.中医指发炎、红肿、烦躁等的病因：肝火。毒火攻心。6.形容红色的：火红。火腿。7.古代军队组织，一火十个人。8.姓。
“如蹈汤火”这个成语听起来有点吓人，但实际生活中还真能找到对应的场景。比如小张被客户临时要求改方案，距离截止只剩三小时，他盯着屏幕搓着发凉的手心，这时候用“如坐针毡”太轻飘飘，说“如蹈汤火”才够劲——毕竟改不好可能丢工作，这可比坐针毡严重多了。
这个成语只能用在职场吗？当然不是。老李发现孩子偷偷用手机充值游戏，银行卡短信提醒像催命符般跳出来，他握着手机在客厅来回踱步，茶几上的茶凉透了都没发现。这种家庭危机里的焦灼感，用“如蹈汤火”形容特别贴切，比单纯说“着急”更有画面感。
我有次在山区迷路，手机没信号，天快黑了还听见狼嚎。当时后背瞬间被冷汗浸透，这种生理性的恐惧反应，事后回想才惊觉“如蹈汤火”的古人造词有多精准。不过现代人可能更需要警惕的是心理层面的“汤火”，比如连续熬夜加班后心悸的感觉，或者网贷逾期时每天接催债电话的煎熬。
用这个成语要注意什么？关键要区分程度。被蚊子叮了说“如蹈汤火”会显得矫情，但遇到真正威胁生存或重大利益的情况，这个成语就能瞬间拉满紧张感。就像上周邻居家失火，王叔光着脚背老母亲冲下二十层楼梯，事后他红着眼睛说：“当时每一秒都像踩着烧红的铁板”，这比任何形容词都让人揪心。
有个有趣的现象：年轻人现在更爱用“凉凉”“裂开”这些网络词，但遇到真正棘手的麻烦时，还是“如蹈汤火”这种老成语更有穿透力。毕竟传统文化里藏着人类共同的情感密码，当热水器漏电似的危机劈头盖脸砸下来时，四个字就能让听众秒懂你的处境。
最后要提醒的是，这个成语自带“绝处逢生”的暗线。就像被开水烫到会立刻缩手，陷入“汤火”境地的人往往也会爆发出惊人潜力。上个月目睹快递小哥为救卡在车流里的盲人，抱着包裹在车缝里闪转腾挪，事后他说当时根本没空害怕——你看，成语里的烈火，有时候也能炼出真金。