成语拼音：miào shǒu dān qīng
成语解释：妙手：技能高超的人；丹青：绘画的颜料，比喻绘画的艺术。指优秀的画家。
成语出处：清·吴敬梓《儒林外史》第四十六回：“庄濯江寻妙手丹青画了一幅‘登高送别图’，在会诸人，都做了诗。”
是否常用：常用成语
成语词性：作宾语、定语；指技艺高超的画家
繁体字形：玅手丹青
英文翻译：a dab at painting
妙：1.好；美妙：妙品。妙境。妙不可言。这个办法真妙。2.神奇；巧妙；奥妙：妙计。妙策。妙用。妙算。妙诀。妙手回春。莫名其妙。3.姓。
手：1.人体上肢前端能拿东西的部分。2.小巧而便于拿的：手册。手枪。3.拿着：人手一册。4.做某种工作或有某种技能的人：炮手。拖拉机手。能手。选手。5.亲手：手植。手书。6.指本领、手段等：妙手回春。眼高手低。心狠手辣。
丹：1.红色：丹砂（朱砂）︱丹桂。2.中成药剂型之一。多由数种矿物类药物用升华或熔合等方法制成；也有用一般混合方法制成的。常用以配制丸、散或锭等制剂：补心丹。
青：1.黑色：青布。青线。2.绿色（多用于植物）或蓝色（用于天空）：青草。青天。3.青草或没成熟的庄稼：踏青。看青。4.青年：老中青。5.青海的简称。
走在老城区的巷子里，忽然被墙上的壁画吸引。原本斑驳的水泥墙上，几尾红鲤正在荷叶间游动，连墙缝里钻出的野草都成了画中景。路过的大爷说："这是美院学生画的，真是妙手丹青啊！"
问：这个成语只能用在绘画上吗？答：虽然"丹青"原指朱砂和青雘两种颜料，但妙手丹青早已突破画布边界。去年参观刺绣展时，有位师傅用丝线绣出会流动的月光，参观者赞叹"这才是当代妙手丹青"——原来巧夺天工的手艺，都配得上这个美称。
记得在敦煌见过文物修复师工作。他们手持细如发丝的毛笔，在千年壁画上修补一朵莲花。当残缺的花瓣重新绽放时，带队老师轻声说："所谓妙手丹青，不仅是创造美，更是让古老的美好重获新生。"这让我突然明白，这个词里藏着对艺术的敬畏心。
问：普通人能被称为妙手丹青吗？答：邻居王婶包粽子时，能把苇叶折成展翅的仙鹤形状。孩子们总围着她喊"王奶奶是粽子界的妙手丹青"。可见只要怀揣匠心，市井烟火里处处都有令人会心一笑的创作。
最近发现个有趣现象：不少年轻陶艺家把手机镜头对准转动的陶坯，直播拉胚过程时，弹幕里"妙手丹青"的夸奖不断刷屏。这个古老的成语，正在数字时代获得新的注解——技艺传承从未断绝，只是换了展示的舞台。
傍晚经过儿童画室，听见老师正在指导："别急着画得像，先感受笔尖划过纸张的快乐。"忽然觉得，妙手丹青不该是束之高阁的赞美，而是每个用心观察世界的人，都能触碰到的创作喜悦。或许我们缺的从来不是技巧，而是那份孩子般纯粹的凝视。