成语拼音:jiā chuán hù sòng
成语解释:家家户户传习诵读。
成语出处:明·沈德符《野获编·词曲·填词名手》:“汤义仍《牡丹亭梦》一出,家传户诵,几令《西厢》减价。”
是否常用:一般成语
成语词性:作谓语、定语;用于人或事等
繁体字形:家傳户誦
英文翻译:become a household word
家:[jiā]1.“傢”是“家伙”、“家具”、“家什”的“家”的繁体字。2.家庭的住所:回家。这儿就是我的家。我的家在上海。3.借指部队或机关中某个成员工作的处所:我找到营部,刚好营长不在家。4.经营某种行业的人家或具有某种身份的人:农家。渔家。船家。东家。行(háng)家。5.掌握某种专门学识或从事某种专门活动的人:专家。画家。政治家。科学家。艺术家。社会活动家。6.学术流派:儒家。法家。百家争鸣。一家之言。7.指相对各方中的一方:上家。下家。公家。两家下成和棋。8.谦辞,用于对别人称自己的辈分高的或同辈年纪大的亲属:家父。家兄。9.人工饲养或培植的(跟“野”相对):家畜。家禽。家兔。家鸽。家花。10.姓。[jia]1.后缀。2.用在某些名词后面,表示属于那一类人:女人家。孩子家。姑娘家。学生家。3.用在男人的名字或排行后面,指他的妻子(qī·zi):秋生家。老三家。[jie]用在修饰语后,相当于“地”、“的”,如“整天家、成年家”。
传:[chuán]1.由一方交给另一方;由上代交给下代:流传。由前向后传。古代传下来的文化遗产。2.传授:师传。把自己的手艺传给人。3.传播:宣传。胜利的消息传遍全国。4.传导:传电。传热。5.表达:传神。传情。6.发出命令叫人来:传讯。把他传来。7.传染:这种病传人。8.姓。[zhuàn]叙述历史故事的作品(多用于小说名称):《水浒传》。《吕梁英雄传》。
户:1.门:门户。夜不闭户。2.人家;住户:户籍。专业户。3.门第:门当户对。4.户头:存户。账户。开户。5.用于家庭:全村有好几百户人家。6.姓。
诵:1.朗读;读出声音来:朗诵。诵诗。2.背诵:过目成诵。3.述说:传诵。称诵。
“家传户诵”这个成语,字面意思是“家家户户都在传扬诵读”,常用来形容某个故事、道理或作品流传极广。比如《三字经》里“人之初,性本善”这句话,从古至今被无数家庭作为启蒙教材,孩子跟着父母一字一句背诵,这就是典型的“家传户诵”。
为什么有些内容能成为“家传户诵”的经典?举个例子,像“一寸光阴一寸金”这样的谚语,既押韵好记,又蕴含珍惜时间的朴素智慧。它不需要复杂的解释,却能精准戳中人们生活中的痛点——时间管理。这种贴近日常、能解决实际问题的内容,自然容易被代代相传。
现代社会中,“家传户诵”的形式也在变化。比如短视频平台上,家长教孩子背古诗的片段常常爆火。有个视频里,五岁孩子奶声奶气地背“床前明月光”,评论区全是“我家娃也在背这个”。这种跨越时空的集体共鸣,让传统文化以新方式延续着生命力。
什么样的现代内容可能成为未来的“家传户诵”?观察近年现象,像“绿水青山就是金山银山”这样的环保理念,通过教科书、宣传标语层层渗透,已经变成很多家庭的日常用语。我邻居家上小学的孩子,甚至会用这句话劝爸爸垃圾分类。这说明只要内容本身具备社会价值,传播渠道与时俱进,经典就能持续焕发新生。
有人认为互联网时代信息爆炸,真正的“家传户诵”会消失。但从个人经历看,去年全家微信群疯转的《疫情防护口诀》,用顺口溜形式把戴口罩、勤洗手等要点编成七言短句,连八十岁的奶奶都能脱口而出。这证明无论技术如何进步,符合人性认知规律的内容始终有市场。
当我们在朋友圈看到“父母在,人生尚有来处”这样的金句被疯狂转发时,不妨想想:百年之后,我们的子孙会不会也在某个夜晚,对着手机屏幕默念这些文字?或许未来的“家传户诵”,就藏在今天某个触动人心的瞬间里。