成语拼音：dāng jú zhě mí
成语解释：迷：糊涂，迷惑。指当事人反而糊涂
成语出处：宋 辛弃疾《恋绣衾 无题》：“我自是笑别人的，却元来当局者迷。”
是否常用：常用成语
成语词性：主谓式；作主语、宾语；指当事人糊涂
繁体字形：當局者迷
英文翻译：those closely involved cannot see clearly
当：[dāng]1.担任：他当组长。2.承担：敢作敢当。3.主持：当家。4.相称：旗鼓相当（比喻实力相等）。5.应该：理当如此。6.介词。1.组成时间短语，表示事件发生的时间：当我到家时，他已经走了。正当大家吃饭的时候，他回来了。2.组成处所短语，表示事件发生的处所：当众出丑。当着大家的面把话讲清楚。7.阻挡：人民军队，锐不可当。8.拟声词。撞击金属器物的声音：丁丁当当。9.抵得上；等于：一以当十。[dàng]1.合适：处理得当。3.以为：我当你走了。4.当作：别把我当客人看待。5.指事情发生的（时间）：当年。6.向当铺抵押实物借钱：把金表拿去当了。7.抵押在当铺里的实物：赎当。
局：1.棋盘：棋局。2.棋类等比赛：开局。对局。当局者迷。3.棋类等比赛的形势或结局：胜局。平局。和局。4.下棋或其他比赛一次叫一局：下了一局棋。5.形势；情况；处境：结局。战局。顾全大局。6.人的器量：局量。局度。7.称某些聚会：饭局。赌局。8.圈套：骗局。9.拘束：局促。局限。10.姓。11.某些商店的名称：书局。
者：1.用在形容词、动词或形容词性词组、动词性词组后面，表示有此属性或做此动作的人或事物：强者。老者。作者。读者。胜利者。未渡者。卖柑者。符合标准者。2.用在某某工作、某某主义后面，表示从事某项工作或信仰某个主义的人：文艺工作者。共产主义者。3.用在“二、三”等数词和“前、后”等方位词后面，指上文所说的事物：前者。后者。二者必居其一。两者缺一不可。4.用在词、词组、分句后面表示停顿：风者，空气流动而成。5.用在句尾表示希望或命令的语气（多见于早期白话）：路上小心在意者!6.姓。7.指示代词。义同“这”（多见于早期白话）：者番。者边。
迷：1.辨认不清：迷路。迷失方向。2.失去知觉：昏迷。3.对某一事项过于喜爱，情不自主：入迷。迷恋。4.使沉醉；使昏乱：月色迷人。财迷心窍。5.沉醉于某种事物的人：球迷。棋迷。
哎哟喂，说到“当局者迷”，这成语真是贴切得不行！比如你正在玩密室逃脱，满脑子想着怎么破解密码，结果队友突然冒出一句：“门把手好像没锁啊！”你一拍大腿：“对啊，咋就没想到呢？”你看，这可不就是典型的“当局者迷”嘛！
有人可能会问：“为啥当局者容易犯迷糊呢？”你别说，这事儿还真有意思。当你全身心投入某件事时，注意力就像被吸进漩涡里，光盯着眼前那点细节，反而把最明显的出口给漏了。就像上周我帮表弟填高考志愿，他非要在两所差不多的大学里较劲，结果我随口说了句：“你去年不是说喜欢南方的气候吗？”他这才恍然大悟。
说到生活案例，记得去年公司搞团建比赛吗？行政部老张为了设计游戏环节，头发都熬白了几根。结果保洁阿姨路过说了句：“直接让各部门交换任务多好玩！”全场突然安静——对啊！让技术部去搞文艺表演，市场部做编程挑战，这效果绝对炸场。你瞧，有时候跳出自己的角色框框，答案就在眼皮底下晃悠呢。
那要怎么破这个局呢？我有个绝招：定期给自己按个“暂停键”。就像打游戏卡关时，别硬刚，先存档退出。等过两天再来看，保准能发现新思路。上次我写方案卡壳，跑去楼下便利店买冰淇淋的功夫，突然就灵光乍现了。这方法可比咖啡管用多了，你懂的！
不过话说回来，“当局者迷”也不全是坏事。正是因为我们全身心投入，才能把事情琢磨透。关键是要学会在专注和抽离之间灵活切换。就像开车既要看仪表盘，也得时不时瞄后视镜。下次遇到死胡同时，不妨试试对着镜子里的自己说：“兄弟，该抬头看路啦！”保准能有惊喜等着你~