• jǐng
  • shāng
  • qíng

基本信息

成语拼音:fǔ jǐng shāng qíng

成语解释:接触到面前的景物而引起感情上的伤痛。

成语出处:元·郑德辉《王粲登楼》第三折:“登高望远,人人怀故国之悲抚景伤情,处处洒穷途之泣。”

是否常用:常用成语

成语词性:作谓语;指即景生情

繁体字形:抚景傷情

英文翻译:feel very depressed at the prospect

抚景伤情的意思

抚:1.轻轻地按着:抚摩。2.安慰;慰问:抚问。抚慰。3.保护:抚育。4.同“”。

景:[jǐng]1.环境的风光:景色。景致。景物。景观。景气(a.景色;b.指经济繁荣现象,统指兴旺)。景深。2.情况,状况:景象。景况。年景。3.佩服,敬慕:景仰。景慕。4.高,大:景行(xíng),也读作景行(háng)。5.姓。[yǐng]古同“”,影子。

伤:1.人体或其他物体受到的损坏:作战负伤。探伤仪。2.损害:伤筋动骨。伤感情。3.因故得病:伤风。伤寒。伤食。4.悲哀:伤心。悲伤。5.妨碍:无伤大体。

情:1.感情:热情。有情。无情。温情。2.情面:人情。讲情。托情。求情。3.爱情:情书。情话。谈情。4.情欲;性欲:春情。催情。发情期。5.情形;情况:病情。军情。实情。灾情。6.情理;道理:合情合理。不情之请。

成语评论

哎呦,说到“抚景伤情”这成语,你懂的,就是看到某个场景突然勾起回忆,心里头有点酸酸的。举个例子吧:老张路过小时候住过的胡同,看到那棵歪脖子槐树还在,突然就蹲在地上抹眼泪——这可不就是典型的“抚景伤情”嘛!

这时候有人要问了:“为啥看到槐树就哭啊?”说白了,这槐树估计承载着他和奶奶乘凉的记忆,树还在,人却不在了。这种物是人非的冲击,搁谁身上都得破防。

换个场景哈,你看小美翻到十年前和闺蜜的合照,背景是游乐场的摩天轮。她突然把手机扣在桌上,鼻子一抽一抽的。你猜怎么着?那摩天轮去年拆了,闺蜜也出国定居了。这种时空错位感,可不就是“抚景伤情”在作祟?

不过话说回来,我倒觉得这种情绪挺珍贵的。就像上周我路过高中母校,看见操场上穿着校服的学生,突然想起当年翻墙逃课被逮的糗事。虽然当时尴尬得要命,现在想起来反而笑出声——你看,伤着伤着还能伤出甜味来。

有人可能担心老这么触景生情会不会太矫情?要我说啊,关键看咋处理。就像我二叔,每次看见老相机就要念叨他年轻时的摄影梦。但他转头就把这些故事写成专栏,现在成了网红作家。你看,把“伤情”转化成创作素材,这不就盘活了嘛!

说到底,“抚景伤情”就像生活的调味料。要是天天喝白开水多没劲,偶尔来点陈醋辣椒的,这日子才有滋有味。下次你要是看见啥物件突然鼻子发酸,别急着压抑,说不定能咂摸出点新的人生况味呢。