成语拼音：bào huǒ qǐn xīn
成语解释：抱火：捧着火种；寝薪：睡在柴草堆上。比喻危机潜伏，人安于险境而不自知。也比喻危机即将出现。
成语出处：汉 贾谊《上陈政事疏》：“夫抱火厝之积薪之下，而寝其上，火未及燃，因谓之安。
是否常用：一般成语
成语词性：作谓语、定语；指做事方法不对
繁体字形：抱火寢薪
英文翻译：Go to sleep
抱：1.用手臂围住：母亲抱着孩子。2.初次得到（儿子或孙子）：听说你抱孙子了。3.抱养（孩子）：这孩子是抱的，不是她生的。4.结合在一起：大家抱成团，就会有力量。5.心里存着（想法、意见等）：青年人都抱着远大的理想。对他的这种决定，许多人抱有看法。6.表示两臂合围的量：一抱草。两抱粗的大树。7.孵（卵成雏）：抱小鸡儿。抱窝。
火：1.燃烧，物质燃烧时所发出的光和焰：火力。火烛。火源。火焰。烟火。火中取栗（喻为别人冒险出力，而自己吃亏上当，毫无所获）。2.紧急：火速。十万火急。3.指枪炮弹药等：火药。火炮。4.发怒，怒气：火暴。火性。5.中医指发炎、红肿、烦躁等的病因：肝火。毒火攻心。6.形容红色的：火红。火腿。7.古代军队组织，一火十个人。8.姓。
寝：1.睡：废寝忘食。2.卧室：入寝。就寝。寿终正寝。3.帝王的坟墓：陵寝。4.停止；平息：其议遂寝（那种议论于是平息）。
薪：1.柴火：釜底抽薪。米珠薪桂。2.薪水：加薪。发薪。月薪。年薪。3.姓。
哎呦，这成语"抱火寝薪"听着就让人心里发毛对吧？字面意思是抱着火种睡在柴堆上，说白了就是自己把自己往火坑里推！比如说老张吧，明明信用卡欠了一屁股债，还天天请客吃饭充面子，这不就是典型的"抱火寝薪"嘛？你细品，这不跟揣着打火机睡加油站一个道理？
这时候你可能会问："那为啥还有人干这种傻事呢？"问得好！咱们得明白，人性有个弱点——总以为"火不会这么快烧过来"。就像有些公司为了冲业绩搞数据造假，结果暴雷时才发现，哎呦喂，这火苗早窜到房梁上了！
不过话又说回来，这个成语倒给咱们提了个醒。你看最近那个网红食品店被查的新闻，老板要是早点把过期食材处理了，至于闹到停业整顿吗？这就好比发现柴堆冒烟时赶紧泼水，总比等火烧屁股再跳脚强吧？
要我说啊，现在这个快节奏社会，"抱火寝薪"的现象反而越来越常见。比如年轻人熬夜刷手机，明知道伤身体，但总想着"再玩五分钟就睡"。要我说这可比抱着火种睡觉更可怕，毕竟健康这把火要是烧起来，那可是连柴堆都给烧成灰了！
最后唠句实在的，咱们得学会当个"消防员"，别当"纵火犯"。看见火星子就赶紧掐灭，发现隐患就及时处理。记住了，危机意识才是最好的灭火器，您说是不是这个理儿？