成语拼音：dǐ zhǎng ér tán
成语解释：指谈得很融洽。
成语出处：西汉 刘向《战国策 秦策一》：“见说赵王于华屋之下，抵掌而谈，赵王大悦。”
是否常用：一般成语
成语词性：偏正式；作谓语；形容气氛融洽
繁体字形：抵掌而談
英文翻译：talk pleasantly and intimately
抵：1.支撑：抵住门别让风刮开。他用手抵着下巴颏儿。2.抵挡；抵抗：抵制。3.抵偿：抵命。4.抵押：用房屋做抵。5.抵消：收支相抵。6.相当；能代替：一个抵两个。7.抵达；到：平安抵京。
掌：1.手掌：鼓掌。易如反掌。摩拳擦掌。2.用手掌打：掌嘴。3.掌管；掌握：掌舵。掌印。掌大权。4.某些动物的脚掌：熊掌。鸭掌。5.马蹄铁：这匹马该钉掌了。6.钉或缝在鞋底前部、后部的皮子等：前掌儿。后掌儿。钉一块掌儿。7.钉补鞋底：掌鞋。8.加上（油盐等）：掌点儿酱油。9.把：掌门关上。10.姓。
而：1.连接动词、形容词或词组、分句等。a）连接语意相承的成分：伟大而艰巨的任务。战而胜之。取而代之。我们正从事一个伟大的事业，而伟大的事业必须有最广泛的群众的参加和支持。b）连接肯定和否定互相补充的成分：栀子花的香，浓而不烈，清而不淡。马克思主义叫我们看问题不要从抽象的定义出发，而要从客观存在的事实出发。c）连接语意相反的成分，表示转折：如果能集中生产而不集中，就会影响改进技术、提高生产。d）连接事理上前后相因的成分：因困难而畏惧而退却而消极的人，不会有任何成就。2.有“到”的意思：一而再，再而三。由秋而冬。由南而北。3.把表示时间、方式、目的、原因、依据等的成分连接到动词上面：匆匆而来。挺身而出。为正义而战。因公而死。视情况而定。4.插在主语谓语中间，有“如果”的意思：民族战争而不依靠人民大众，毫无疑义将不能取得胜利。5.姓。
谈：1.说话或讨论：漫谈。面谈。谈思想。二人谈得很投机。2.所说的话：奇谈。美谈。无稽之谈。3.姓。
哎，你听说过“抵掌而谈”这词儿吗？说白了就是两人聊得特投机，一拍大腿恨不得把心里话全倒出来。比如说吧，同事老张和小李开会时为了个项目方案争得面红耳赤，结果越聊越起劲，最后直接抵掌而谈，愣是整出个让老板直竖大拇指的创意。你看，这不就是“分歧变火花”的典型例子嘛！
这时候你可能要问：“为啥非得抵掌不可？击个拳不行吗？”嘿，问得好！其实这动作背后藏着古人的小心思——手掌贴手掌，既显亲近又带点仪式感。就像现在年轻人谈合作前非得碰个奶茶杯，你懂的，都是拉近距离的套路。
举个接地气的例子，上周我家楼下俩大爷下象棋。开始还互相嫌弃对方棋艺，结果聊着聊着，突然就抵着石桌开始比划“当年我在厂里当技术骨干那会儿”。等我去买完酱油回来，俩人已经勾肩搭背约着明天继续唠了。所以说啊，这成语放现在照样活灵活现。
不过话说回来，现在大家捧着手机的时间比抵掌的时间多多了。前阵子同学聚会，有人刚想聊点掏心窝子的话，隔壁桌“叮咚”一声微信提示，得，气氛全毁了。要我说啊，科技是把双刃剑——方便是方便了，可那种抵掌而谈的热乎劲儿，还真得靠面对面才能焐出来。
最后抖个机灵：下次跟人理论时不妨试试这招。比如跟对象吵架，别急着发微信小作文，直接拉过手来句“咱抵掌而谈呗”，指不定气氛立马就破冰了。当然啊，这法子对正在气头上的人慎用，小心真被“抵”出门外去！