• huī
  • fǎn

基本信息

成语拼音:huī gē fǎn rì

成语解释:挥舞兵器,赶回太阳。比喻排除困难,扭转危局。

成语出处:《淮南子·览冥训》:“鲁阳公与韩构难,战酣日暮,援戈而伪(挥)之,日为之反三舍。”

是否常用:

成语词性:作谓语、宾语、定语;指人有雄才大略

繁体字形:揮戈反日

英文翻译:Fight against the sun

挥戈反日的意思

挥:1.摇动;舞动:挥手。挥舞。挥刀。2.拂去;抹掉:挥汗。3.抛出;散出:挥金如土。挥发。

戈:1.古代兵器,横刃,用青铜或铁制成,装有长柄。2.姓。

反:1.颠倒的;方向相背的。与“正”相对:反面。反作用。2.指反革命、反动派:肃反。3.反抗;反对:反法西斯。反封建。4.翻转:反复。反败为胜。5.推及:举一反三。6.回;还:反击。反问。7.副词。反而:画虎不成反类犬。8.古同“”。

日:1.太阳:日出。日落。2.指日本:日圆。日语。3.从天亮到天黑的一段时间;白天(跟“夜”相对):日班。日场。日日夜夜。夜以继日。4.地球自转一周的时间;一昼夜;天:今日。明日。改日再谈。5.用于计算天数:十日。多日不见。6.每天;一天天:日记。日产量。日新月异。生产日有增加。经济日趋繁荣。7.泛指一段时间:往日。来日。昔日。8.特指某一天:假日。生日。国庆日。9.姓。

成语评论

说到"挥戈反日",可能有人会犯迷糊:这到底是成语还是现代新词?其实这个说法脱胎于典故"鲁阳挥戈",原本出自《淮南子》记载的战国故事。当时鲁阳公与敌军激战至日落,他挥舞长戈指向太阳,竟使夕阳回升三舍。这个充满神话色彩的典故,后来逐渐演变成比喻人定胜天的成语。

现代使用场景中,这个成语常被用来形容突破困境的壮举。比如在科技领域,我们可以说:"面对芯片断供危机,工程师们挥戈反日般连续攻克技术难关,硬是在封锁中闯出新路。"这里既保留了原典故中扭转乾坤的意象,又赋予了新时代的奋斗内涵。

可能有人会问:用太阳东升西落比喻不可逆转的趋势,挥戈反日岂不违背自然规律?这正是成语的智慧所在——它赞美的不是与规律对抗,而是强调在既定条件下创造可能。就像马拉松选手在最后五公里"挥戈反日",不是要改变赛程长度,而是激发自身潜能突破极限。

我在工作中见过不少"挥戈反日"的案例。有位同事接手烂尾项目时,所有人都觉得回天乏术。但他通过重新梳理资源、调整策略,最终在截止日前三天完成交付。这种绝地反击的过程,恰如挥戈让夕阳驻留的传说,本质上都是对资源与机遇的创造性运用。

如今这个成语衍生出更多现代版本。创业者会说"我们要挥戈反日打破行业天花板",学生备考时互相鼓励"最后冲刺就是我们的挥戈时刻"。当你在 deadline 逼近时灵光乍现,当传统方案遇阻时另辟蹊径,其实都在演绎着新时代的挥戈精神。

语言就像流动的江河,经典成语也会随着时代泛起新的浪花。重要的是抓住其精神内核——不是徒劳地对抗规律,而是在尊重现实的基础上开拓可能。下次当你面临看似无解的困局时,或许也可以试试"挥戈"的智慧,谁知道会不会让属于你的"太阳"多停留片刻呢?