成语拼音：cuò gǔ yáng huī
成语解释：死后将骨头挫成灰撒掉。形容罪孽深重或恨之极深
成语出处：清 文康《儿女英雄传》第三回：“倘然要把老爷的这项银子耽搁了，慢说我，就挫骨扬灰也抵不了这罪过。”
是否常用：
成语词性：作谓语、定语；指人罪孽深重
繁体字形：挫骨揚灰
英文翻译：be turned to dust
挫：1.挫折：受挫。2.压下去；降低：抑扬顿挫。挫敌人的锐气，长自己的威风。
骨：[gǔ]1.人和脊椎动物体内支持身体、保护内脏的坚硬组织：骨头。骨骼（全身骨头的总称）。骨节。骨肉（ａ．指最亲近的有血统关系的人，亦称“骨血”；ｂ．喻紧密相连，不可分割的关系）。骨干（gàn）。2.像骨的东西（指支撑物体的骨架）：伞骨。扇骨。3.指文学作品的理论和笔力：骨力（ａ．雄健的笔力；ｂ．刚强不屈的气概）。风骨（古典文艺理论术语，指文章的艺术风格，亦指作品的风神骨髓）。4.指人的品质、气概：侠骨。骨气。[gū]1.〔骨朵儿〕尚未开放的花朵。2.〔骨碌〕滚动（“碌”读轻声）。
扬：1.高举；向上升：扬手。扬帆。2.在空中飘动：飘扬。飞扬。3.往上撒：扬场。4.传播出去：宣扬。5.称赞：颂扬。表扬。6.指江苏扬州：扬剧。
灰：1.物体燃烧后的剩余物：炉灰。烟灰。2.尘土：灰尘。3.特指石灰：抹灰。4.像木柴灰那样的颜色。5.消沉失望：灰心。
哎，说到“挫骨扬灰”这个成语，大家可能第一反应就是“好狠啊”！比如有人被坑惨了，咬牙切齿说：“要是抓到那个骗子，我恨不得把他挫骨扬灰！”（摊手）你看，这词儿一用上，立马能感受到那种咬牙切齿的恨意，对吧？
不过，问题来了：这种极端情绪的表达，现实中真的有必要吗？举个例子，同事抢了你的功劳，你总不能真想着“挫骨扬灰”吧？（笑）这时候成语更像是一种夸张的吐槽，用来宣泄情绪，而不是真的要去行动。毕竟，法治社会嘛，咱得讲道理不是？
再举个接地气的例子。比如电视剧里，反派害得主角家破人亡，主角红着眼喊出：“此仇不报，誓不为人！哪怕追到天涯海角，也要将他挫骨扬灰！”（拍大腿）这种台词一放，戏剧冲突直接拉满！但说实话，现实生活里遇到矛盾，咱还是得学学“退一步海阔天空”——你懂的，情绪上头时说的话，听听就好，别太当真。
话说回来，为啥古人会用“挫骨扬灰”这么狠的词呢？其实啊，这和传统文化里的“死后安宁”观念有关。古人觉得连尸骨都被毁掉，是比死亡更可怕的惩罚。但放到今天，这种观念早就过时了。与其纠结怎么“报复”，不如想想怎么解决问题，你说是不是这个理儿？
个人觉得，成语就像调味料，用对了能让语言更生动。但千万别被它绑架了情绪啊！（眨眼）比如朋友开玩笑说“再鸽我约会，小心我把你挫骨扬灰”，大家哈哈一笑就过去了。所以说，语言的力量在于分寸——用得好是幽默，用过头可就是负能量啦！下次遇到糟心事，不如先深呼吸，然后…换个文明点的词吐槽？（偷笑）