成语拼音：pěng xīn xī zǐ
成语解释：西子：春秋时越国美女西施。西子因心痛而捧心皱眉，仍然显得很漂亮。形容美女娇弱之态。
成语出处：战国·宋·庄周《庄子·天运》：“西子病心而膑其里，其里之丑见之而美之。”
是否常用：
成语词性：作宾语、定语；用于比喻句
繁体字形：捧心西子
英文翻译：delicate beauty
捧：1.用双手托：捧着花生米。双手捧住孩子的脸。2.用于能捧的东西：一捧枣儿。捧了两捧米。3.奉承人或代人吹嘘：捧场。你别再捧我了。
心：1.人和高等动物身体内推动血液循环的器官。人的心在胸腔的中部，稍偏左方，呈圆锥形，大小约跟本人的拳头相等，内部有四个空腔，上部两个是心房，下部两个是心室。心房和心室的舒张和收缩推动血液循环全身。也叫心脏。2.通常也指思想的器官和思想、感情等：心思。心得。用心。谈心。一心一意。你心想到哪里去了?3.中心；中央的部分：江心。圆心。重心。4.二十八宿之一。5.姓。
西：1.方位词。四个主要方向之一，太阳落下去的一边：西面。河西。往西去。夕阳西下。2.（Xī）西洋；内容或形式属于西洋的：西餐。西医。西服。西式。学贯中西。3.姓。
子：1.古代指儿女，现专指儿子：子女。子孙。子嗣。子弟（后辈人，年轻人）。2.植物的果实、种子：菜子。瓜子儿。子实。3.动物的卵：鱼子。蚕子。4.幼小的，小的：子鸡。子畜。子城。5.小而硬的颗粒状的东西：子弹（dàn）。棋子儿。6.与“母”相对：子金（利息）。子母扣。子音（辅音）。7.对人的称呼：男子。妻子。士子（读书人）。舟子（船夫）。才子。8.古代对人的尊称；称老师或称有道德、有学问的人：孔子。先秦诸子。9.地支的第一位，属鼠：子丑寅卯（喻有条不紊的层次或事物的条理）。10.用于计时：子时（夜十一点至一点）。子夜（深夜）。11.封建制度五等爵位的第四等：子爵。12.附加在名词、动词、形容词后，具有名词性（读轻声）：旗子。乱子。胖子。13.个别量词后缀（读轻声）：敲了两下子门。14.姓。
“捧心西子”这个成语，你听说过吗？它背后藏着什么故事？简单来说，这个成语来自古代美女西施的传说。相传西施因为心口疼，走路时用手捂着胸口，反而显得更加柔弱动人。后来人们就用“捧心西子”形容一种病态的美，或者看似脆弱却别有风韵的状态。比如：“她感冒时轻声咳嗽的模样，倒有几分捧心西子的韵味。”这个例子是不是让你联想到“美而不自知”的画面？
有人可能会问：这种“病态美”放到今天还适用吗？举个例子，职场中有人遇到挑战时示弱求助，反而激发了团队的凝聚力。这种“以柔克刚”的策略，就像现代版的“捧心西子”——看似弱势，实则藏着智慧。但要注意，刻意模仿反而容易显得矫揉造作。
再换个场景看。比如朋友聚会时，有人穿着素色长裙安静地坐在角落看书，周围的热闹仿佛成了她的背景板。这时有人说：“她这捧心西子的气质，倒让整个场子有了层次感。”你看，这里成语的用法已经跳脱了字面意义，转而形容一种独特的氛围营造能力。
从个人角度看，这个成语的妙处在于它打破了“完美才是美”的固有认知。就像断臂的维纳斯雕像，残缺本身成就了另一种完整。生活中不必总是强撑完美形象，偶尔展现真实状态，反而可能收获意想不到的效果。不过凡事过犹不及，真诚才是最重要的底色。
最后思考一个问题：当我们用“捧心西子”形容他人时，究竟是在赞美还是暗含评判？或许这取决于语境和动机。就像雨天撑油纸伞的姑娘，有人觉得诗意盎然，有人觉得刻意怀旧。美本身没有标准答案，关键看是否自然流露。下次遇到类似场景，不妨先观察再判断，或许能发现更多有趣的细节。