成语拼音：jiē qiè tàn náng
成语解释：盗窃箱笼等财物。同“揭箧担囊”。
成语出处：《旧唐书·酷吏传序》：“虽云固矣，而犹逾坦掘冢，揭箧探囊，死者于前，盗者于后，何者？”
是否常用：
成语词性：作定语、状语；用于书面语
繁体字形：揭箧探囊
英文翻译：Uncovering the trunk and exploring the bag
揭：[jiē]1.把盖在上面的东西拿起，或把粘合着的东西分开：揭锅。揭幕。2.使隐瞒的事物显露：揭露。揭发。揭底。揭穿。揭短。揭晓。3.高举：揭竿而起。4.标示：揭橥（zhū）（本是作标记的小木桩，引申为标志。亦作“揭著”）。揭示。5.扛，持。6.姓。[qì]提起衣裳：揭衣涉水。
箧：小箱子：书箧。藤箧。行箧。
探：1.试图发现（隐藏的事物或情况）：探矿。探路。探口气。试探。钻探。2.做侦察工作的人：密探。敌探。3.看望：探望。探亲。探病。4.向前伸出（头或上体）：探头探脑。行车时不要探身窗外。5.过问：探闲事。
囊：[náng]1.袋子：布囊。2.像袋子的东西：胆囊。3.用袋子装：囊沙。[nāng]〔囊膪〕猪胸腹部又肥又松的肉。膪（chuài）。
“揭箧探囊”这个成语是什么意思？简单来说，它形容的是偷窃行为，字面意思是“掀开箱子、伸手掏口袋”。但现实中，它的用法可能更广泛——比如形容用不光明的手段获取不属于自己的东西。下面通过几个例子，帮你更直观地理解。
假设有个同事偷偷复制了你的项目方案，稍作修改后抢先汇报给领导。你可以说：“他这种行为简直是揭箧探囊，完全践踏了团队合作的底线。”这里不仅指偷窃成果，更强调了破坏信任的行为本质。
有人可能会问：“这个成语只能用来批评小偷吗？”当然不是。比如家长教育孩子时可以说：“考试靠偷看答案就像揭箧探囊，骗得了别人骗不了自己。”这里延伸到了“自欺欺人”的层面，说明成语的适用范围其实很广。
我发现这个成语的警示意义在数字时代更显重要。比如某些网红账号抄袭他人创意，虽然没偷实物，但本质上仍是“揭箧探囊”。这种文化剽窃行为，损害的不仅是原创者权益，更会扼杀整个社会的创造力。
再举个历史典故的应用场景。如果朋友总想走捷径获取成功，你可以提醒：“《庄子》里说的揭箧探囊之辈，看似聪明实则自毁长城。”用古语劝诫，既保留文化韵味，又能引发对方深思。
需要注意的是，这个成语带有强烈批判色彩。使用时要注意场合——比如在正式报告中建议改用“不当获利”等中性表述，而在朋友间交流时，它的冲击力反而能更好传达态度。
语言是流动的，我认为这个成语可以拓展到新领域。比如在讨论数据安全时，可以说：“黑客攻击本质上是电子时代的揭箧探囊。”这样既保留传统智慧，又能让古老词汇焕发新生。
理解成语的关键在于抓住本质。无论是偷实体物品还是窃取创意，只要是未经允许的掠夺行为，都可以视为“揭箧探囊”的现代演绎。学会这种思维方式，你会发现成语远比字典解释的更有生命力。