成语拼音：jiù zāi xù lín
成语解释：救：救助，援助；恤：体恤，周济。救助和体恤邻国的灾祸
成语出处：春秋·鲁·左丘明《左传·僖公十三年》：“天灾流行，国家代有，救灾恤邻，道也。”
是否常用：一般成语
成语词性：作谓语、定语；用于书面语
繁体字形：捄災卹鄰
英文翻译：Disaster relief for neighbors
救：1.援助使脱离灾难或危险：救命。挽救。营救。搭救。抢救。一定要把他救出来。2.援助人、物使免于（灾难、危险）：救亡。救荒。救灾。救急。
灾：1.自然界造成的或人为的祸害：水灾。兵灾。2.个人遭遇的祸患：没病没灾。3.“菑”，另音zī
恤：1.同情；怜悯：体恤。2.救济：抚恤。3.忧虑。
邻：1.住处接近的人家：四邻。东邻。邻人。远亲不如近邻。2.邻接的；邻近的：邻国。邻县。邻家。邻座。3.古代五家为邻。
“救灾恤邻”这个成语听起来有点古早，但它的内核放到今天依然鲜活。举个例子：去年河南暴雨时，隔壁小区的物业连夜组织抽水机支援被淹的居民楼，这就是典型的“救灾恤邻”。当灾难发生时，人们本能的互助反应，往往比制度化的救援来得更直接、更温暖。
有人可能会问：现代社会有专业的救援队，为什么还要强调邻里互助？2020年武汉封城期间，社区微信群里的“接龙买菜”，让独居老人收到放在门口的蔬菜包，这个场景给出了答案——专业救援解决生存问题，而邻里的温度治愈的是心理的寒冬。就像我楼下的张阿姨总说：“电梯里多问一句'需要带垃圾吗'，可能就省了隔离邻居的一次出门风险。”
这个成语在日常生活里其实有更轻巧的打开方式。上周台风天，我发现对门新搬来的租客窗户没关严，赶紧敲门提醒。事后他送来两包老家特产，这种“举手之劳换真心感谢”的互动，让水泥森林里的人际关系突然有了人情味。或许真正的“救灾”不一定要等到天崩地裂，日常的细微关照同样在构建着安全网。
值得思考的是，现代人常把“边界感”挂在嘴边，这是否会削弱互助传统？疫情期间我观察到有趣的现象：戴着口罩保持社交距离的邻居们，反而因为团购群里的物资共享变得熟络。这似乎说明，物理距离和心灵距离可以达成新的平衡——就像我书房窗台上的绿萝，虽然和邻居家的隔着防盗网，但雨季来时，两家都会主动帮对方收晾晒的衣服。
科技发展正在重塑“恤邻”的方式。去年安装的社区应急App，能实时推送独居老人的健康状态。但技术始终需要人的温度来激活——上个月系统提示王爷爷家24小时没开冰箱，物业上门发现只是老人去儿子家小住，这个乌龙事件反而让整栋楼居民自发建立了“老人关怀轮值表”。古老的智慧以新的形态延续，或许正是文明该有的样子。