成语拼音:bǐ wéi bù qì
成语解释:指破旧之物也自有用处。
成语出处:《礼记 檀弓下》:“仲尼之畜狗死,使子贡埋之,曰:‘吾闻之也,敝帷不弃,为埋马也;敝盖不弃,为埋狗也。’”
是否常用:
成语词性:作宾语、定语;指爱惜物品
繁体字形:敝帷不棄
英文翻译:I will never give up
敝:1.破旧;破烂:敝衣。舌敝唇焦。2.谦辞,用于跟自己有关的事物:敝姓。敝处。敝校。3.衰败:凋敝。经久不敝。
帷:围起来作遮挡用的帐子:车帷。
不:[bù]1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定:不去。不能。不多。不经济。不一定。不很好。2.加在名词或名词性词素前面,构成形容词:不法。不规则。3.单用,做否定性的回答(答话的意思跟问题相反):他知道吗?——不,他不知道。4.用在句末表示疑问,跟反复问句的作用相等:他现在身体好不?5.用在动补结构中间,表示不可能达到某种结果:拿不动。做不好。装不下。看不出。6.“不”字的前后叠用相同的词,表示不在乎或不相干(常在前边加“什么”):什么累不累的,有工作就得做。什么钱不钱的,你喜欢就拿去。7.跟“就”搭用,表示选择:晚上他不是看书,就是写文章。8.a)在去声字前面,“不”字读阳平声,如“不会”、“不是”。b)动词“有”的否定式是“没有”,不是“不有”。[fǒu]相当于“否”
弃:1.放弃;扔掉:抛弃。舍弃。遗弃。弃权。弃之可惜。2.姓。
说到“敝帷不弃”,你别说,这成语乍一听还有点陌生,但它的意思其实特别接地气。举个例子吧:老王搬家时翻出一把用了十年的老藤椅,扶手都磨秃了,老伴儿劝他扔了换新的,他却说:“这椅子陪我读过多少本书啊,敝帷不弃嘛!”你瞧,这不就是珍惜旧物的典型例子?
哎,这时候有人可能要问了:“现在都2023年了,谁还留着破东西不放啊?”嘿,这问题问得好!其实“敝帷不弃”可不是教人当囤积癖,而是说事物即便旧了,只要还有价值就该被善待。就像咱们小区张阿姨,把旧窗帘改造成环保购物袋,既实用又减少了浪费——这不比直接扔了强多了?
让我说句掏心窝的话吧:现在快节奏社会总提倡“买新换旧”,但有些老物件承载的记忆和情感,真不是新产品能替代的。就像我爷爷那块戴了半辈子的上海牌手表,虽然走时不太准了,但每次上发条的咔嗒声,都是他年轻奋斗的见证。这种情怀价值,用“敝帷不弃”来形容再合适不过。
不过话又说回来,怎么判断是该“不弃”还是该断舍离呢?说白了就是看实际用途和情感分量。比如我那台大学时买的笔记本电脑,虽然开机要三分钟,但里面存着毕业设计和旅行照片——这叫敝帷不弃。要是纯粹因为懒得收拾而堆满杂物,那可就是另一码事喽!
说到底,“敝帷不弃”传递的不仅是节俭美德,更是种可持续发展的智慧。现在不少年轻人搞旧物改造,把牛仔裤改成背包,用红酒木箱做花架,这不就是把成语精神玩出了新花样?要我说啊,老祖宗的智慧配上现代创意,才是真正的“旧瓶装新酒”,既保留了文化根脉,又活出了时代新意。