成语拼音:shù jī mìng jiǎn
成语解释:奇:单数;数奇:命运不好;蹇:不顺利。指命运不好,事多乖违
成语出处:唐·杨炯《原州百泉县令李君神道碑》:“数奇命蹇,遂无望于高门,日往月来,竞消声于下邑。”
是否常用:
成语词性:作谓语、定语;用于书面语
繁体字形:數奇命蹇
英文翻译:A few strange things
数:[shù]1.数目:次数。数额。2.几;几个:数次。数日。3.天数;命运:气数。在数难逃。4.表示事物的量的基本数学概念。由于生产实践对计数和测量的需要,首先产生了自然数(正整数),后又逐渐产生了分数、零、无理数、负数、虚数等。5.一种语法范畴。表示名词、代词所指事物的数量。6.指数学:数理化。[shǔ]1.点算:数数(shù)。数不清。2.比较起来最突出:数得上。数一数二。3.责备;列举错误:数说。数落。[shuò]屡次:频数。
奇:[qí]1.罕见的;特殊的;非常的:奇事。奇闻。奇志。奇勋。奇耻大辱。商品奇缺。山势奇险。2.出人意料的;令人难测的:奇兵。奇袭。出奇制胜。3.惊异:惊奇。不足为奇。4.姓。[jī]1.单的;不成对的(跟“偶”相对):奇数。奇偶。2.零数:五十有奇。
命:1.动植物的生活能力:生命。救命。逃命。拼命。命脉。性命。相依为命。2.迷信认为生来就注定的贫富、寿数等:天命。命相(xiàng)。命运(a.迷信指生死、贫富和一切遭遇;b.喻发展变化的趋向,如“人民一定能掌握自己的命命”)。3.上级对下级的指示:奉命。遵命。命令。使命。4.给予(名称等):命名。命题。命意。5.指派,使用:命官。
蹇:1.跛足:蹇驴。2.迟钝;不顺利:蹇涩。蹇滞。3.指驽马。也指驴。
“数奇命蹇”这个词乍一听有点文绉绉的,到底怎么用呢?举个例子:老张年轻时创业三次失败,好不容易攒够钱买房又碰上烂尾楼,邻居们都说他真是“数奇命蹇”。但老张自己倒想得开:“倒霉事攒够量了,总该触底反弹了吧?”果然他今年抓住短视频风口,带全村老乡卖山货翻了身。
有人可能要问:这成语只能用来形容特别倒霉的人吗?其实不然。比如运动员小周,省队选拔前训练骨折,康复后赶上疫情比赛取消,教练叹息他“数奇命蹇”。但小周调整方向转型体能教练,现在带出三个青少年冠军——可见命运再坎坷,转个弯可能就是新天地。
为什么古人要创造这个成语?我琢磨着就像现代人说的“水逆期”,本质是给阶段性困境贴个标签。但有意思的是,古籍里用这个词的人往往带着三分敬意,比如《三国演义》里徐庶评价诸葛亮“虽数奇命蹇,终不改其志”——这说明古人更看重在逆境中的坚持,而不是单纯哀叹运气差。
当代年轻人还适用这个成语吗?前两天刷到个视频博主自嘲:“别人探店是岁月静好,我探店遇暴雨停电、相机落水、车胎爆裂,粉丝都说我是'数奇命蹇'代言人。”结果这条自黑视频反而爆红,商家排队找他做“反向带货”。你看,倒霉事包装好了也能变财富密码。
我发现个有趣现象:说别人“数奇命蹇”往往带着同情,但自称“数奇命蹇”的人反而有种不服输的劲头。就像我那个开烘焙店的朋友,经历过三次疫情封控、两次原料涨价,每次发朋友圈都写“本店数奇命蹇但绝不认命”,现在她的“厄运蛋糕”反而成了网红产品。这大概就是中国人骨子里的韧性:承认命运无常,但更相信事在人为。